Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barmaid
Barman
Coiffe de serveuse de restaurant
Fille de salle
Maître d’hôtel
Responsable des serveurs
Serveuse
Serveuse de brasserie
Serveuse de café
Serveuse de cheffe
Serveuse en restauration

Traduction de «Serveuse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
serveuse | serveuse de brasserie(B) | serveuse de café(L)

cafékelnerin | caféserveerster | drankkelnerin | serveerster


barmaid | serveuse en restauration | barman | serveur/serveuse

bedieningsmedewerker | maître d'hôtel | bediende in café | ober/serveerster


maître d’hôtel | responsable des serveurs | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | serveuse de cheffe

hotelmeester | maître | hoofdober | maître d'hôtel




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Epicuris, audité pour le métier de Garçon-serveuse restaurant par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 163/110516;

- Epicuris, geauditeerd voor het beroep Kelner-Kelneres door het controleorgaan WTCB dossier nr. 163/110516;


- Centre IFAPME de Charleroi, audité pour le métier de Garçon/Serveuse de restaurant par l'organisme de contrôle BCCA S.A. N° dossier 174/140317 ;

- Centre IFAPME de Charleroi, geauditeerd voor het beroep Kelner/Kelnerin restaurant door het controleorgaan BCCA S.A. Nr. dossier 174/140317 ;


- Le Forem-Centre Horeca Formation Wallonie, audité pour le métier de Garçon/Serveuse de restaurant par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte S.A. N° dossier 171/230117.

- Le Forem-Centre Horeca Formation Wallonie, geauditeerd voor het beroep Kelner/Kelnerin restaurant door het controleorgaan AIB Vinçotte S.A. Nr. dossier 171/230117.


Palmes d'or M. CHANTRY Philippe, Commis à la Chambre des Représentants à la date du 15 novembre 2015 Mme LAURENT Muriel, Serveuse à la Chambre des Représentants à la date du 8 avril 2016 M. TUTOVEANU Radu, Serveur à la Chambre des Représentants à la date du 15 novembre 2015 M. VAN LIEFFERINGE Yves, Huissier-Chef de poste au Sénat à la date du 15 novembre 2015.

Gouden Palmen De heer CHANTRY Philippe, Klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 Mevr. LAURENT Muriel, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2016 De heer TUTOVEANU Radu, Kelner bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 15 november 2015 De heer VAN LIEFFERINGE Yves, Kamerbewaarder-posthoofd bij de Senaat, met ingang van 15 november 2015.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 1. Les agréments des centres de validation des compétences suivants sont octroyés, sous réserve de l'octroi d'agrément par les trois parties à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, pour une durée de deux ans : - centre bruxellois de validation de tuteur en entreprise SFPME, audité pour le métier de tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 150/080915; - centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de barman par l'organisme de contrôle BCCA, n° dossier 153/231015; - centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de garçon/serveuse par l'org ...[+++]

Artikel 1. Onder voorbehoud van de toekenning van erkenning door de drie partijen die de samenwerkingsovereenkomst van 24 juli 2003 hebben ondertekend, worden de erkenningen van de volgende centra voor de validering van de vaardigheden voor de duur van twee jaar verleend : - "centre bruxellois de validation de tuteur en entreprise SFPME", geauditeerd voor het beroep bedrijfsmentor door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 150/080915; - "centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA", geauditeerd voor het beroep barman door de controle-instelling BCCA, dossiernr. 153/231015; - "centre de validation bruxellois de ...[+++]


Article 1. Les référentiels de validation de compétences suivants sont approuvés : - opérateur de production sur ligne industrielle; - vendeur automobile; - agent d'accueil; - conducteur de ligne de production en industrie alimentaire; - opérateur de production en industrie alimentaire; - esthéticien H/F; - garçon/serveuse restaurant; - premier chef de rang; - barman/barmaid; - tuteur en entreprise; - réaliser un défrisage ou un lissage, spécialisation, associée au métier de coiffeur autonome; - coiffeur manager.

Artikel 1. De volgende referentiesystemen voor de validering van de vaardigheden zijn goedgekeurd : - productieoperator op industriële lijn; - autoverkoper; - onthaalagent; - productieprocesoperator van voedingsindustrieën; - productie-operator van de voedingsindustrieën; - schoonheidsspecialist M/V; - kelner/kelneres restaurant; - eerste rangkelner; - barman/barmaid; - bedrijfsmentor; - een ontkrulling of een gladstrijking verrichten, specialisatie in verband met het beroep autonome kapper; - kapper manager.


Article 1. Les agréments des Centres de validation des compétences suivants sont octroyés, sous réserve de l'octroi d'agrément par les trois parties à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, pour une durée de deux ans: - Centre bruxellois de validation de tuteur en entreprise SFPME, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 150/080915; - Centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de Barman par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 153/231015; - Centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de Garçon/Serveuse par l'org ...[+++]

Artikel 1. De volgende erkenningen van centra voor de validatie van competenties, worden, onder voorbehoud van de toekenning van de hernieuwing van de erkenning door de drie partijen aan het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003, voor een duur van twee jaar, opnieuw toegekend aan : - het Brusselse centrum voor de validatie van tutor in de onderneming SFPME, geauditeerd voor het beroep Tutor in de onderneming door het controleorgaan AIB Vinçotte International nr. dossier 150/080915; - het Brusselse Centrum voor de validatie van de beroepen van HORECA, geauditeerd voor het beroep van Barman door het controleorgaan BCCA nr. dossier 153/23 ...[+++]


Le personnel auxiliaire (serveuses, nettoyeuses) est compris dans les chiffres.

Het hulppersoneel (diensters, schoonmaaksters) is inbegrepen in de cijfers.


Ces préjugés favorisent notamment le choix d'études menant à des emplois « féminins » ou à des emplois de secteurs largement féminisés qui se situent dans le prolongement de leur tâche maternelle (infirmières, assistantes sociales, enseignement, ..) ou de leur tâche ménagère (serveuses, nettoyeuses, couturières, .).

Die vooroordelen worden meer bepaald teruggevonden in de studiekeuze die leidt tot vrouwelijke banen of in domeinen die ruim vervrouwelijkt zijn en die ofwel in het verlengde liggen van hun taak als moeder (verpleegsters, sociaal assistenten, onderwijs, .), ofwel van hun taak als huishoudster (diensters, poetsvrouwen, naaisters, .).


Situation du personnel au 31 décembre 1995 comprenant statutaires, contractuels, serveuses et nettoyeuses, en répartition entre hommes et femmes, et ensuite par niveau, en nombres absolus et en pourcentages

Personeelstoestand op 31 december 1995 met inbegrip van statutairen, contractuelen, diensters en schoonmaaksters volgens indeling tussen mannen en vrouwen, en verder per niveau, in absolute getallen en in percentages




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Serveuse ->

Date index: 2020-12-28
w