Vertaling van "Société financière internationale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Société financière internationale [ SFI ]
Internationale Financieringsmaatschappij [ IFC ]

Société financière internationale | IFC [Abbr.]
Internationale Financieringsmaatschappij | IFC [Abbr.]

apports en capital dans les quasi-sociétés financières et non financières
kapitaalinbreng in financiële en niet-financiële quasi-vennootschappen

société de financement | société financière
financieringsmaatschappij

société financière de droit privé
privaatrechtelijke financiële vennootschap

Administrateur Questions financières internationales et européennes
Administrateur Internationale en Europese Financiële Aangelegenheden

Croix-Rouge [ CICR | Comité international de la Croix-Rouge | Croissant-Rouge | Croix-Rouge internationale | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | FICR ]
Rode Kruis [ ICRK | internationaal Comité van het Rode Kruis | internationaal Rode Kruis | internationale federatie van de nationale verenigingen van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan | Internationale Rode-Kruisconferentie | Liga van Rode-Kruisverenigingen | Rode Halve Maan ]

IFRS | international financial reporting standards | normes internationales d’information financière
internationale normen voor financiële verslaggeving | internationale normen voor financiële rapportage | internationale standaarden voor financiële verslaglegging

notation de crédit [ agence de cotation | agence de notation | agence de notation de crédit | agence de notation des sociétés | agence de notation internationale | évaluation du crédit | organisme de notation ]
kredietrating [ kredietbeoordelaar | kredietbeoordeling | kredietbeoordelingsbureau | kredietwaardigheidsbeoordelaar | kredietwaardigheidsbeoordeling | ratingbureau ]

Fédération internationale des sociétés de droit de reproduction
IFRRO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quatre nouveaux partenaires ont adhéré à cet accord en octobre 1998: la Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO), la Banque nordique d'investissement (NIB), la Société financière internationale (SFI) et la Banque pour le développement du Conseil de l'Europe.
In oktober 1998 traden vier nieuwe partners toe tot deze overeenkomst: de Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO), de Noordse Investeringsbank (NIB), de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) en de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa (CEB).

Quatre nouveaux partenaires ont adhéré à cet accord en octobre 1998: la Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO), la Banque Nordique d'Investissement (NIB), la Société financière internationale (SFI) et la Banque pour le développement du Conseil de l'Europe.
In oktober 1998 traden vier nieuwe partners toe: de Noordse Milieufinancieringsmaatschappij (NEFCO), de Noordse Investeringsbank (NIB), de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) en de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa.

Quatre nouveaux partenaires ont adhéré à cet accord en octobre 1998 : la Nordic Environment Finance Corporation (NEFCO), la Banque Nordique d'Investissement (NIB), la Société financière internationale (SFI) et la Banque pour le développement du Conseil de l'Europe.
In oktober 1998 traden vier nieuwe partners toe: de Noordse Milieufinancieringsmaatschappij (NEFCO), de Noordse Investeringsbank (NIB), de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) en de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa.

Article 1. Le Ministre des Finances et le Ministre de la Coopération au développement sont compétents pour exercer conjointement la tutelle sur le Groupe de la Banque mondiale, composé de la Banque internationale pour la Reconstruction et le Développement, l'Association internationale de Développement, la Société financière Internationale, l'Agence Multilatérale de Garantie des Investissements et le Centre international pour le règlement des différends relatifs à l'investissement;
Artikel 1. De Minister van Financiën en de Minister van Ontwikkelingssamenwerking zijn bevoegd om gezamenlijk de voogdij uit te oefenen over de Wereldbankgroep, samengesteld uit de Internationale Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling, de Internationale Ontwikkelingsassociatie, de Internationale Financieringsmaatschappij, het Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties en het Internationaal Centrum voor de Regeling van Investeringsgeschillen.

participation plan anticrise établissement de crédit activité bancaire comptabilité cotation boursière finances internationales Banque des règlements internationaux créance société d'investissement Ecofin gouvernement d'entreprise réglementation financière protection des associés droit de l'UE Financial Services and Markets Authority Société financière internationale récession économique crise monétaire contrôle bancaire banque audition publique Groupe des pays les plus industrialisés moralité de la vie économique Fonds monétaire international liquidité monétaire valeur boursière actionnaire aide de l'État contrôle de liquidité cours des valeurs opération de bourse blanchiment d'argent crédit Banque internationale pour la reconstruction et le développement titre de crédit produit d'assurance Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers Association internationale de développement commission spécialisée crédit immobilier Banque mondiale Banque européenne d'investissement intervention financière transaction financière gestion d'entreprise OCDE institution financière politique du crédit Banque centrale européenne Agence multilatérale de garantie des investissements contrôle financier solvabilité financière banque centrale
deelneming anticrisisplan kredietinstelling bankactiviteit boekhouding beursnotering internationale financiën Bank voor Internationale Betalingen schuldvordering beleggingsmaatschappij Ecofin leiding van een onderneming financiële voorschriften bescherming van de vennoten EU-recht Financial Services and Markets Authority Internationale Financieringsmaatschappij economische recessie monetaire crisis bankcontrole bank hoorzitting Groep van meest geïndustrialiseerde landen economische ethiek Internationaal Muntfonds liquiditeit beurswaarde aandeelhouder overheidssteun liquiditeitscontrole effectenkoers beursoperatie witwassen van geld krediet Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling kredietbrief verzekeringsproduct Beschermingsfonds voor deposito's en financiële instrumenten Internationale Ontwikkelingsassociatie bijzondere commissie krediet op onroerende goederen Wereldbank Europese Investeringsbank financiële interventie financiële transactie bedrijfsbeheer OESO financiële instelling kredietbeleid Europese Centrale Bank Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties financiële controle financiële solvabiliteit centrale bank

(1) Le Groupe de la Banque mondiale se compose de cinq institutions, à savoir: 1. Banque internationale pour la reconstruction et le développement; 2. Association internationale de développement; 3. Société financière internationale; 4. Agence multilaterale de garantie des investissements; 5. Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements.
(1) De Wereldbankgroep bestaat uit vijf instellingen, met name : 1. internationale Bank voor wederopbouw en ontwikkeling; 2. internationale Ontwikkelingsassociatie; 3. internationale Financieringsmaatschappij; 4. multilaterale Agentschap voor investeringsgaranties; 5. internationaal Centrum voor de regeling van investeringsgeschillen.

(1) Le Groupe de la Banque mondiale se compose de cinq institutions, à savoir: 1. Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD); 2. Association internationale de développement (AID); 3. Société financière internationale (SFI); 4. Agence multilaterale de garantie des investissements (AMG); 5. Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI).
(1) De Wereldbankgroep bestaat uit vijf instellingen, met name : 1. internationale Bank voor wederopbouw en ontwikkeling (IBWO); 2. internationale Ontwikkelingsassociatie (IOA); 3. internationale Financieringsmaatschappij (IFM); 4. multilateraal Agentschap voor investeringsgaranties (MAI); 5. internationaal Centrum voor de regeling van investeringsgeschillen (ICRI).

ministère banque de développement aide au développement aide multilatérale rôle international de l'UE Banque interaméricaine de développement Banque mondiale Fonds monétaire international République démocratique du Congo Rwanda Burundi Banque africaine de développement Banque asiatique de développement Agence multilatérale de garantie des investissements Association internationale de développement Banque internationale pour la reconstruction et le développement Société financière internationale
ministerie ontwikkelingsbank ontwikkelingshulp multilaterale hulp internationale rol van de EU Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank Wereldbank Internationaal Muntfonds Democratische Republiek Congo Rwanda Burundi Afrikaanse Ontwikkelingsbank Aziatische Ontwikkelingsbank Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties Internationale Ontwikkelingsassociatie Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling Internationale Financieringsmaatschappij

19) "banques multilatérales de développement": la Banque internationale pour la reconstruction et le développement et la Société financière internationale, la Banque interaméricaine de développement, la Banque asiatique de développement, la Banque africaine de développement, le Fonds de rétablissement du Conseil de l'Europe, la Banque nordique d'investissement, la Banque de développement des Caraïbes, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, le Fonds européen d'investissement et la Société interaméricaine d'investissement.
19". multilaterale ontwikkelingsbanken": de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (Wereldbank), de Internationale Financieringsmaatschappij, de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank, de Aziatische Ontwikkelingsbank, de Afrikaanse Ontwikkelingsbank, het Vestigingsfonds van de Raad van Europa, de "Nordic Investment Bank", de Caraïbische Ontwikkelingsbank, de Europese Bank voor Herstel en Ontwikkeling, het Europees Investeringsfonds en de Inter-Amerikaanse Investeringsmaatschappij.