- les trois salles de consommation en enfilade, en ce compris les éléments décoratifs faisant partie intégrante du café, à savoir le sas d'entrée, les lambris en bois intégrant les miroirs, les banquettes le long des murs; les vitrines suspendues, les plafonniers - ainsi que les toilettes et la cabine de téléphone;
- de drie gelagzalen in enfilade - met inbegrip van de decoratieve elementen die integrerend deel uitmaken van het café, te weten, het tochtportaal, de houten lambriseringen met spiegels, de zitbanken langs de muren, de hangkasten, de plafondlampen - evenals de toiletten en de telefooncabine;