Traduction de «Yersinia pestis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Yersinia pestis
Yersinia pestis

bacille de Yersin | Pasteurella pestis | Yersinia pestis
Pasteurella pestis

infection à Yersinia pseudotuberculosis subsp. pestis [Yersinia pestis]
infectie door Yersinia pestis

bacille de Malassez et Vignal | Pasteurella pseudotuberculosis | Yersinia pseudotuberculosis
Pasteurella pseudotuberculosis

infection à Yersinia | yersiniose
yersiniose

Entérite à Yersinia enterocolitica
enteritis door Yersinia enterocolitica

Arthropathie post-infectieuse au cours de:entérite due à Yersinia enterocolitica (A04.6+) | hépatite virale (B15-B19+)
postinfectieuze artropathie bij | enteritis door Yersinia enterocolitica (A04.6) | postinfectieuze artropathie bij | virushepatitis (B15-B19)

Yersinia mollaretii
Yersinia mollaretii

infection à Yersinia enterocolitica
infectie door Yersinia enterocolitica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mise au point de modèles de prolifération à grande échelle sur de grandes zones et par voies multiples d'agents pathogènes à haut risque (variole, anthrax, C. botulinum, Yersinia pestis, virus de la fièvre hémorragique, Francisella tularensis et organismes génétiquement modifiés) pour produire un modèle validé à l'usage des pouvoirs publics.
- Ontwikkeling van modellen om zeer gevaarlijke pathogenen (pokken, miltvuur, C. botulinum, Yersinia pestis, hemorragische-koortsvirussen, Francisella tularensis en genetisch gemodificeerde organismen) via meerdere routes over een grote oppervlakte en op grote schaal te verspreiden, teneinde een gevalideerd model te produceren dat door de overheid kan worden gebruikt.

- Isolement de Yersinia pestis à partir d'un échantillon clinique.
- Isolatie van Yersinia pestis uit een klinisch monster.

La première version de ces orientations, publiée le 16 janvier 2002, concernait les agents figurant sur la liste des agents susceptibles d'être utilisés à des fins de bioterrorisme, établie par les centres américains de lutte contre les maladies (CDC), en commençant par la catégorie A (variole (Variola major), maladie du charbon (Bacillus anthracis), peste (Yersinia pestis), botulisme (toxine de Clostridium botulinum), tularémie (Francisella tularensis), fièvres hémorragiques virales (filovirus, par exemple Ebola, Marburg, et arénavirus, par exemple Lassa, Machupo)).
De eerste versie van deze richtsnoeren, die op 16 januari 2002 is uitgebracht, was gewijd aan de agentia op de lijst van de Amerikaanse Centers for Disease Control (CDC) van agentia die bij bioterrorisme kunnen worden gebruikt, beginnend bij categorie A (pokken (Variola major), anthrax (Bacillus anthracis), pest (Yersinia pestis), botulisme (Clostridium botulinum-toxine), tularemie (Francisella tularensis), virale hemorragische koortsen (filovirussen, bv. Ebola, Marburg, en arenavirussen, bv. Lassa, Machupo)).