Vertaling van "abel domicilié avenue eugène plasky " (Frans → Nederlands) :

Par décision de l'IBGE du 6 février 2017, Monsieur MODVAL Igor, domicilié Avenue Eugène Plasky 64 bte 3 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 6 februari 2017, van het BIM, werd de heer MODVAL Igor, gedomicilieerd Eugène Plaskylaan 64 bte 3 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 14 septembre 2011, CLARES Abel domicilié avenue Eugène Plasky 131, à 1030 Bruxelles a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 14 september 2011, wordt CLARES Abel, gedomicilieerd Eugène Plaskylaan 131, te 1030 Brussel erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

2° il est accordé à l'ASBL « Het Vrije Woord », Avenue Eugène Plasky 144, boîte 3, 1030 Bruxelles, une subvention totale de 591.696 euros, à payer au numéro de compte BE21 0010 9651 7403.
2° aan de VZW Het Vrije Woord, Eugène Plaskylaan 144, bus 3, 1030 Brussel, wordt een totale subsidie van 591.696 euro toegekend, te betalen op rekeningnummer BE21 0010 9651 7403.

avenue De Fré à Uccle (1 arbre), avenue Eugène Plasky à Schaerbeek (1 arbre), boulevard Louis Mettewie à Molenbeek-Saint-Jean (1 arbre), Allée Verte à Bruxelles (1 marronnier rouge), boulevard Maurice Carême à Anderlecht (2 arbres), square Leclercq (avenue de l'Exposition Universelle) à Ganshoren (3 arbres) et drève de Lorraine à Uccle (1 arbre).
De Frélaan te Ukkel (1 boom), Eugène Plaskylaan te Schaarbeek (1 boom), Louis Mettewielaan te Sint-Jans-Molenbeek (1 boom), Groendreef te Brussel (1 rode paardenkastanje), Maurice Carêmelaan te Anderlecht (2 bomen), Leclercqplein (Wereldtentoonstellingslaan) te Ganshoren (3 bomen) en Lorrainedreef te Ukkel (1 boom).

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 18 décembre 2008, M. SINNESAEL, Patrick, domicilié avenue Eugène Plasky 27, à 1030 Bruxelles, a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 18 december 2008, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de heer SINNESAEL, Patrick, gedomicilieerd Eugène Plaskylaan 27, te 1030 Brussel, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 octobre 2003, la Croix-Rouge de Belgique, Communauté française, chaussée de Vleurgat 98, à 1050 Bruxelles, est autorisée à accepter la libéralité d'une somme d'environ vingt mille neuf cents euros (20.900 EUR), consentie par M. Jean Poorterman, domicilié de son vivant à Schaerbeek, avenue Eugène Plasky 147, et décédé le 2 juin 2002 à Woluwe-Saint-Lambert.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 oktober 2003, wordt het Belgische Rode Kruis, Franse Gemeenschap, Vleurgatsesteenweg 98, te 1050 Brussel, ertoe gemachtigd de schenking ten bedrage van ongeveer twintigduizend negenhonderd euro (20.900 EUR) te aanvaarden van de heer Jean Poorterman, wonende tijdens zijn leven te Schaarbeek, Eugène Plaskylaan 147, en overleden op 2 juni 2002 te Sint-Lambrechts-Woluwe.