brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Récemment encore, un parapentiste blessé après un accident a dû être hospitalisé et moins récemment le pilote d'une montgolfière a malheureusement perdu la vie lors d'un accident à Oudenburg en Flandre occidentale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-04]

Recentelijk dus het ongeval met een paraglider, waarbij de bestuurder met verwondingen in het ziekenhuis werd opgenomen, iets verder in de tijd het ongeval met een luchtballon in het West-Vlaamse Oudenburg, waarbij de ballonbestuurder het ongeval spijtig genoeg niet heeft overleefd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-10-04]

2. a) Qu'en est-il du nombre d'accidents impliquant ce type d'appareils (paraglisseurs, petits avions, montgolfières, parapentes, parachutes, etc.)? b) Disposez-vous de chiffres du nombre annuel d'accidents enregistrés au cours des cinq dernières années?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-04]

2. a) Hoe zit het met het aantal ongevallen met dit soort toestellen (paraglider, kleine vliegtuigjes, luchtballons, parapente, parachute, enzovoort)? b) Heeft u cijfergegevens van het jaarlijks aantal geregistreerde ongevallen in de jongste vijf jaar?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-10-04]

D'autres ont cherché : accident de montgolfière assurance accident de travail aérostat ballon à air chaud ballon-sonde dirigeable fréquence d'accidents fréquence des accidents indemnité d'accident du travail montgolfière prévention des accidents taux d'accidentabilité taux d'accidents taux de fréquence des accidents taux des accidents tournée des montgolfières de l'aet

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accident de montgolfière ->

Date index: 2021-01-03