Traduction de «acidité de titration » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

acidité de titration | acidité titrable | acidité totale | teneur en acidité totale
geijkte zuurgraad | getitreerde zuurgraad | totaal gehalte aan zuren | totale aciditeit | totale zuurgraad

acidité de titration | acidité titrable | acidité totale
getitreerde zuurgraad | totaal gehalte aan zuren | totale aciditeit

correcteur d'acidité | régulateur de l'acidité
zuurteregelaar

acidité | acidité
aciditeit | zuurgehalte

acidité
zuurtegraad

acidose | excès d'acidité
acidose | zuurvergiftiging

antiacide (a. et s.m) | contre l'acidité
antacidum | zuurbinder

correcteur d'acidité
zuurteregelaar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,
getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal.

Le traitement avec échangeurs de cations (ci-après “le traitement”) vise à augmenter l’acidité de titration et l’acidité réelle (diminution du pH) par l’extraction physique partielle des cations à l’aide d’un échangeur de cations.
De behandeling met kationenwisselaars (hierna „de behandeling”) heeft tot doel de getitreerde zuurtegraad en de werkelijke zuurtegraad (verlaging van de pH) te verhogen middels de gedeeltelijke fysische extractie van de kationen met behulp van een kationenwisselaar.

L’association de membranes perméables aux anions et de membranes bipolaires permet de gérer la diminution de l’acidité de titration et de l’acidité réelle (augmentation du pH).
Door de combinatie van anionen doorlatende membranen en bipolaire membranen kan de getitreerde zuurtegraad en de werkelijke zuurtegraad (verhoging van de pH) op gecontroleerde wijze worden verlaagd.

une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,
getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal,

une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,
getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal;

- une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,
- getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal,

—une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,
—getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal,