Vertaling van "activités islamistes radicales " (Frans → Nederlands) :

Question nº 3-4670 de Mme Van dermeersch du 21 mars 2006 (N.) : Activités islamistes radicales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Vraag nr. 3-4670 van mevrouw Van dermeersch d.d. 21 maart 2006 (N.) : Radicaal-islamitische activiteiten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Par conséquent, la réapparition récente de nouvelles tentatives de prosélytisme (= tenter de convertir les autres à ses propres idées. Le terme est généralement utilisé dans un contexte religieux) et/ou d'activités dawa (= action de propager une idéologie islamiste radicale) est probablement la conséquence de leurs tentatives infructueuses de rejoindre d'autres combattants et donc une manière de se rendre encore "utile" en Belgique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

Bijgevolg is het feit dat er recentelijk nieuwe pogingen tot proselitisme (= poging om anderen tot zijn eigen ideeën te bekeren. De term wordt over het algemeen in een religieuze context gebruikt) en/of dawa-activiteiten (= actie om een radicale islamitische ideologie te propageren) ondernomen werden waarschijnlijk het gevolg van hun vruchteloze pogingen om zich bij andere strijders te voegen en dus een manier om zich nog "nuttig" te maken in België.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-22]

7. invite l'ensemble des acteurs régionaux à tout mettre en œuvre pour mettre fin à l'ensemble des activités menées par des organismes officiels ou privés en vue de diffuser des idéologies islamistes radicales en théorie et dans la pratique; invite la communauté internationale, notamment l'Union européenne, à faciliter un dialogue régional sur les problèmes du Proche-Orient et à y associer toutes les parties concernées, en particulier l'Iran et l'Arabie saoudite;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

7. roept alle regionale actoren op alles te doen wat in hun macht ligt om een halt toe te roepen aan alle activiteiten van officiële of particuliere organen die extreme fundamentalistische ideologieën in woord en daad propageren en verspreiden; verzoekt de internationale gemeenschap en met name de EU om een regionale dialoog over de problemen in het Midden-Oosten te faciliteren en alle belanghebbende partijen, in het bijzonder Iran en Saudi-Arabië, daarbij te betrekken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

7. invite l'ensemble des acteurs régionaux à tout mettre en œuvre pour mettre fin à l'ensemble des activités menées par des organismes officiels ou privés en vue de diffuser des idéologies islamistes radicales en théorie et dans la pratique; invite la communauté internationale, notamment l'Union européenne, à faciliter un dialogue régional sur les problèmes du Proche-Orient et à y associer toutes les parties concernées, en particulier l'Iran et l'Arabie saoudite;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

7. roept alle regionale actoren op alles te doen wat in hun macht ligt om een halt toe te roepen aan alle activiteiten van officiële of particuliere organen die extreme fundamentalistische ideologieën in woord en daad propageren en verspreiden; verzoekt de internationale gemeenschap en met name de EU om een regionale dialoog over de problemen in het Midden-Oosten te faciliteren en alle belanghebbende partijen, in het bijzonder Iran en Saudi-Arabië, daarbij te betrekken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

7. invite l'ensemble des acteurs régionaux à tout mettre en œuvre pour mettre fin à l'ensemble des activités menées par des organismes officiels ou privés en vue de diffuser des idéologies islamistes radicales en théorie et dans la pratique; invite la communauté internationale, notamment l'Union européenne, à faciliter un dialogue régional sur les problèmes du Proche-Orient et à y associer toutes les parties concernées, en particulier l'Iran et l'Arabie saoudite;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

7. roept alle regionale actoren op alles te doen wat in hun macht ligt om een halt toe te roepen aan alle activiteiten van officiële of particuliere organen die extreme fundamentalistische ideologieën in woord en daad propageren en verspreiden; verzoekt de internationale gemeenschap en met name de EU om een regionale dialoog over de problemen in het Midden-Oosten te faciliteren en alle belanghebbende partijen, in het bijzonder Iran en Saudi-Arabië, daarbij te betrekken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

Il concerne les activités de forces islamistes radicales au Sandžak.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Het betreft hier de activiteiten van radicaal islamitische krachten in de Sandzak.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Question nº 3-4670 de Mme Van dermeersch du 21 mars 2006 (N.) : Activités islamistes radicales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-05-22]

Vraag nr. 3-4670 van mevrouw Van dermeersch d.d. 21 maart 2006 (N.) : Radicaal-islamitische activiteiten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-05-22]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-05-22]

En réponse à ma question écrite nº 3-3905 (Questions et Réponses, Sénat, 2005-2006, nº 3-61, p. 5617), l'honorable vice première-ministre communique que depuis 1995, 44 personnes ont été condamnées pour des faits liés à des activités islamistes radicales et/ou à des actes de terrorisme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-05-22]

Op mijn schriftelijke vraag nr. 3-3905 (Vragen en Antwoorden, Senaat, 2005-2006, nr. 3-61, blz. 5617) antwoordt de geachte vice-eerste minister dat er sinds 1995 44 personen werden veroordeeld voor feiten in verband met radicale islamitische activiteiten en/of terrorisme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-05-22]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-05-22]

En réponse à ma question écrite nº 3-3905 (Questions et Réponses, Sénat, 2005-2006, nº 3-61, p. 5617), L'honorable vice première-ministre communique que depuis 1995, 44 personnes ont été condamnées pour des faits liés à des activités islamistes radicales et/ou à des actes de terrorisme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

Op mijn schriftelijke vraag nr. 3-3905 (Vragen en Antwoorden, Senaat, 2005-2006, nr. 3-61, blz. 5617) antwoordt de geachte vice-eerste minister dat er sinds 1995 44 personen werden veroordeeld voor feiten in verband met radicale islamitische activiteiten en/of terrorisme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-04-24]

Question nº 3-4670 de Anke Van dermeersch du 21 mars 2006 (N.) : Activités islamistes radicales.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

Vraag nr. 3-4670 van Anke Van dermeersch d.d. 21 maart 2006 (N.) : Radicaal-islamitische activiteiten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-04-24]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-04-24]

Anderen hebben gezocht naar : activités islamistes radicales religieux et ou d'activités une idéologie islamiste l'ensemble des activités des idéologies islamistes idéologies islamistes radicales concerne les activités forces islamistes forces islamistes radicales des activités islamistes radicales

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

activités islamistes radicales ->

Date index: 2021-12-14