Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "adopté 1861 5 p0115 " (Frans → Nederlands) :

- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1861/5 P0115 16/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1861/5 P0115 16/06/2016


Considérant le Règlement (UE)2015/1861 du Conseil du 18 octobre 2015 modifiant le règlement (UE) n° 267/2012 concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran;

Overwegende de Verordening (EU) nr. 2015/1861 van de Raad van 18 oktober 2015 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran;


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1831/4 P0115 16/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1831/4 P0115 16/06/2016


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1825/7 P0115 16/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1825/7 P0115 16/06/2016


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1850/4 P0115 16/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1850/4 P0115 16/06/2016


Le texte adopté par la commission du projet de loi nº 5-1861/1 portant exécution de conventions internationales diverses en matière de responsabilité civile pour la pollution par les navires, concernant des matières visées à l'article 78 de la Constitution, est identique au texte adopté par la Chambre des représentants (voir le do c. Chambre, nº 53-2395/4).

De door de commissie aangenomen tekst van het wetsontwerp nr. 5-1861/1 houdende uitvoering van verscheidene Internationale Verdragen inzake de burgerlijke aansprakelijkheid voor verontreiniging door schepen, met betrekking tot de aangelegenheden als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet, is dezelfde als de tekst aangenomen door de Kamer van volksvertegenwoordigers (zie stuk Kamer, nr. 53-2395/4).


Le texte adopté par la commission du projet de loi nº 5-1861/1 portant exécution de conventions internationales diverses en matière de responsabilité civile pour la pollution par les navires, concernant des matières visées à l'article 78 de la Constitution, est identique au texte adopté par la Chambre des représentants (voir le do c. Chambre, nº 53-2395/4).

De door de commissie aangenomen tekst van het wetsontwerp nr. 5-1861/1 houdende uitvoering van verscheidene Internationale Verdragen inzake de burgerlijke aansprakelijkheid voor verontreiniging door schepen, met betrekking tot de aangelegenheden als bedoeld in artikel 78 van de Grondwet, is dezelfde als de tekst aangenomen door de Kamer van volksvertegenwoordigers (zie stuk Kamer, nr. 53-2395/4).


Le texte adopté par la commission est identique au texte du projet de loi (do c. Sénat, nº 3-1861/1 - 2006/2007)

De door de commissie aangenomen tekst is dezelfde als de tekst van het wetsontwerp (stuk Senaat, nr. 3-1861/1 - 2006/2007)


Les articles 1 et 2 ainsi que l'ensemble du projet de loi nº 3-1861/1 ont été adoptés à l'unanimité des 11 membres présents.

De artikelen 1 en 2 alsook wetsontwerp nr. 3-1861/1 in zijn geheel worden eenparig aangenomen door de 11 aanwezige leden.


- Votes 2015/2016-0 Vote final.- Texte adopté : 1834/4 P0115 16/06/2016

- Stemmingen 2015/2016-0 Eindstemming.- Aangenomen tekst : 1834/4 P0115 16/06/2016




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

adopté 1861 5 p0115 ->

Date index: 2021-05-19
w