Vertaling van "aelbrecht est nommée " (Frans → Nederlands) :

- Nominations Par arrêté royal du 7 février 2014, Mme AELBRECHT, Charlotte, née à Asse le 18 décembre 1985, est confirmée et nommée en qualité d'agent scientifique au titre d'assistant (classe SW1) dans le cadre linguistique néerlandais de l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie à la date du 1 décembre 2013.
- Benoemingen Bij koninklijk besluit van 7 februari 2014, wordt Mev. AELBRECHT, Charlotte, geboren te Asse op 18 december 1985, met ingang van 1 december 2013, bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid als assistent (klasse SW1) in het Nederlandse taalkader van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie.

- Mme Aelbrecht V. , juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand, est nommée juge au nouveau tribunal de première instance de Flandre orientale et prend rang en cette qualité le 28 février 2008.
- is mevr. Aelbrecht V. , toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent, benoemd tot rechter in de nieuwe rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 28 februari 2008.

Par arrêté royal du 18 février 2008, Mme Aelbrecht, V. , avocat, est nommée juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Gand.
Bij koninklijk besluit van 18 februari 2008, is Mevr. Aelbrecht, V. , advocaat, benoemd tot toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent.

Par arrêté royal du 30 janvier 2001, Mme Anny Aelbrecht est nommée bourgmestre de la ville d'Alost, arrondissement d'Alost, province de Flandre orientale.
Bij koninklijk besluit van 30 januari 2001, wordt Mevr. Anny Aelbrecht benoemd tot burgemeester van de stad Aalst, arrondissement Aalst, provincie Oost-Vlaanderen.