Vertaling van "afin d’abolir cette " (Frans → Nederlands) :

L’Ukraine a besoin du soutien et de la solidarité de l’Union européenne pour poursuivre les réformes déjà en cours afin d’abolir cette division Est-Ouest.
Oekraïne heeft steun en solidariteit van de EU nodig om door te gaan met de hervormingen die al in gang zijn gezet om deze scheiding tussen Oost en West weg te nemen.

L’essentiel est que cette directive portant modification d’autres directives permette d’augmenter la couverture minimale de 350 000 euros à 1 million d’euros, afin d’abolir les dérogations et d’améliorer le régime applicable aux représentants.
De belangrijkste vooruitgang die met deze wijzigingsrichtlijn bereikt wordt, is een verhoging van de minimale verzekeringsdekking van 350 000 euro tot een miljoen euro, de afschaffing van uitzonderingen en een verbetering van het systeem van dienstverleners.

Cette directive fait obligation aux États membres de prendre toutes les mesures afin de créer une procédure appropriée permettant d'abolir les décisions contraires au droit et d'indemniser les personnes lésées par un comportement délictueux.
Deze richtlijn verplicht de lidstaten ertoe alle maatregelen te nemen om een passende procedure op te zetten die de opheffing van onwettige besluiten en schadevergoeding van door een misdrijf gedupeerden mogelijk maakt.