Deutsche Post AG a notifié en février 1999, conformément au règlement sur les concentrations, son intention d'acquérir le contrôle exclusif du service allemand de courrier rapide trans-o-flex GmbH. Elle avait acquis une participation minoritaire dans cette entreprise dès 1997.
Deutsche Post AG meldde in februari 1999, op grond van de concentratieverordening, aan dat zij voornemens was de uitsluitende zeggenschap te verwerven over het Duitse koerierdienstenbedrijf Trans-o-flex GmbH.