Vertaling van "alain courtois remplace " (Frans → Nederlands) :

Composition du groupe de travail : remplacement Président: M. Philippe Mahoux Membres: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Claudia Niessen, cdH : Francis Delpérée
Samenstelling van de werkgroep : vervanging Voorzitter: M. Philippe Mahoux Membres: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Claudia Niessen, cdH : Francis Delpérée

M. Alain Courtois remplace M. Alain Destexhe comme membre effectif.
De heer Alain Courtois vervangt de heer Alain Destexhe als effectief lid.

M. Alain Destexhe remplace M. Alain Courtois comme membre suppléant.
De heer Alain Destexhe vervangt de heer Alain Courtois als plaatsvervangend lid.

Mme Dominique Tilmans remplace M. Alain Courtois comme membre.
mevrouw Dominique Tilmans vervangt de heer Alain Courtois als lid.

- Discussion 2003/2004-0 Responsabilité.- Assurance.- Bénévole.- Statut fiscal.- Conseil Supérieur des Volontaires.- Etrangers.- Droit du travail.- Revenu de remplacement.- Conseil national du travail.- Zone grise.- Travail semi-agoral.- Sécurité sociale.- Sport.- Indemnité 51K0455008 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Page(s) : 3,4,8,12 Greta D'hondt ,CD&V - Page(s) : 4,5,9,10 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 5-8,13,14 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 8,13 Simonne Creyf ,CD&V - Page(s) : 8,9 Annemie Turtelboom ,VLD - Page(s) : 10 Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 10-12 Ministre Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Page(s) : 14
- Bespreking 2003/2004-0 Verantwoordelijkheid.- Verzekering.- Vrijwilliger.- Fiscaal statuut.- Hoge Raad voor Vrijwilligers.- Vreemdelingen.- Arbeidsrecht.- Vervangingsinkomen.- Nationale Arbeidsraad.- Grijze zone.- Semi-agorale arbeid.- Sociale zekerheid.- Sport.- Vergoeding 51K0455008 Greet Van Gool ,sp.a-spirit - Blz : 3,4,8,12 Greta D'hondt ,CD&V - Blz : 4,5,9,10 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 5-8,13,14 Alain Courtois ,MR - Blz : 8,13 Simonne Creyf ,CD&V - Blz : 8,9 Annemie Turtelboom ,VLD - Blz : 10 Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 10-12 Minister Freya Van den Bossche ,sp.a-spirit - Blz : 14

- Discussion générale 2004/2005-0 (p. 26-30) Procédure de convocation par procès-verbal.- Prononcé du jugement dans un délai de deux mois.- Remplacement des magistrats qui siègent comme assesseurs en cour d'assises par des juges suppléants P0118 24/02/2005 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 26-29 Thierry Giet ,PS - Page(s) : 29,30 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 30
- Algemene bespreking 2004/2005-0 (p. 26-30) Procedure bij oproeping bij proces-verbaal.- Uitspraak van het vonnis binnen een termijn van twee maanden.- Vervanging van magistraten die zetelen in het hof van assisen als assessoren door plaatsvervangende rechters P0118 24/02/2005 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 26-29 Thierry Giet ,PS - Blz : 29,30 Alain Courtois ,MR - Blz : 30