Vertaling van "albert de bruyckere " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Centre de conférences Albert Borschette | CCAB [Abbr.]
conferentiecentrum Albert Borschette | CCAB [Abbr.]

suture d'Albert
hechting van Albert

maladie d'Albert
ziekte van Albert

Bibliothèque royale Albert Ier
Koninklijke Bibliotheek Albert I

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Albert De Bruyckere, directeur général
De heer Albert De Bruyckere, directeur-generaal

Suivant les problèmes traités, M. Albert De Bruyckere, représentant de l'Office national des pensions (ONP), Mme Barette, représentante de la direction générale Victimes de la guerre du SPF Sécurité sociale, M. Bob De Mars, représentant de l'INAMI et M. Jef Dries, représentant de l'Institut des vétérans — Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre (IV-INIG) ont également participé aux travaux du groupe de travail.
Afhankelijk van de behandelde problemen, namen ook de heer Albert De Bruyckere, vertegenwoordiger van de Rijksdienst voor pensioenen, mevrouw Barette, vertegenwoordigster van de Directie-Generaal Oorlogsslachtoffers van de FOD Sociale Zekerheid, de heer Bob De Mars, vertegenwoordiger van het RIZIV en de heer Jef Dries, vertegenwoordiger van het Instituut voor Veteranen — Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers (IV-NIOOO) aan de werkzaamheden van de werkgroep deel.

Par arrêté royal du 10 novembre 2012, le mandat de M. Albert De Bruyckere, titulaire de la fonction de management de directeur général auprès du département Gestion des Paiements de l'Office national des Pensions, est renouvelé pour une période de six ans à partir du 1 décembre 2012.
Bij koninklijk besluit van 10 november 2012 wordt, met ingang van 1 december 2012, het mandaat van de heer Albert De Bruyckere, houder van de managementfunctie directeur-generaal bij het departement Beheer Betalingen van de Rijksdienst voor Pensioenen, verlengd voor een periode van zes jaar.

Par arrêtés ministériels du 12 août 2010, MM. Albert De Bruycker et Jean-Marie Vanquin, premiers attachés, sont admis à la retraite à partir du 1 avril 2011.
Bij ministerieel besluit van 12 augustus 2010 worden de heren Albert De Bruycker en Jean-Marie Vanquin, eerste attachés, vanaf 1 april 2011 in ruste gesteld.

M. Albert De Bruycker, premier attaché;
De heer Albert De Bruycker, eerste attaché;

Par arrêté royal du 17 octobre 2006, la fonction de management de Directeur général auprès du département Gestion des Paiements à l'Office national des pensions est attribué à M. Albert De Bruyckere, à partir du 1 décembre 2006.
Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2006 wordt, met ingang van 1 december 2006, de managementfunctie van directeur-generaal bij het departement Beheer Betalingen van de Rijksdienst voor pensioenen toegekend aan de heer Albert De Bruyckere.