Traduction de «albert druart » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centre de conférences Albert Borschette | CCAB [Abbr.]
conferentiecentrum Albert Borschette | CCAB [Abbr.]

suture d'Albert
hechting van Albert

maladie d'Albert
ziekte van Albert

Bibliothèque royale Albert Ier
Koninklijke Bibliotheek Albert I

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Erratum Le 5 tiret de l'article 4 de l'arrêté ministériel susmentionné, publié au Moniteur belge du 25 juillet 2016, à la page 45597, doit se lire comme suit : « - Albert Druart, transport fluvial ».
- Erratum Het vijfde streepje van artikel 4 van bovenvermeld ministerieel besluit, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 juli 2016, op blz. 45597, dient als volgt te worden gelezen : « - Albert Druart, waterwegvervoer ».

Article 1 : Dans l'article 8, alinéa 1, 3, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 24 juin 2002 portant nomination des membres du Conseil général des Hautes Ecoles, les mots « M. Pierre-Albert Druart » sont remplacés par les mots « Mme Ingrid Sobantka ».
Artikel 1. In artikel 8, lid 1, 3, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 juni 2002 tot benoeming van de leden van de Algemene Raad voor Hogescholen, worden de woorden « de heer Pierre-Albert Druart » vervangen door de woorden « Mevr. Ingrid Sobantka ».

Un arrêté ministériel du 5 mars 2002 désigne M. André Bondroit en remplacement de M. Pierre-Albert Druart, en tant que membre effectif de la Commission consultative pour l'agrément des entreprises de travail intérimaire, au titre de représentant des organisations représentatives des employeurs.
Bij ministerieel besluit van 5 maart 2002 wordt de heer André Bondroit ter vervanging van de heer Pierre-Albert Druart en ter vertegenwoordiging van de representatieve werkgeversorganisaties aangewezen tot gewoon lid van de adviescommissie voor de erkenning van uitzendbureaus.

Un arrêté ministériel du 5 mars 2002 désigne M. Pierre Albert Druart en remplacement de M. Jean de Lame, en tant que membre suppléant de la Commission consultative pour l'agrément des entreprises de travail intérimaire, au titre de représentant des organisations représentatives des employeurs.
Bij ministerieel besluit van 5 maart 2002 wordt de heer Pierre-Albert Druart ter vervanging van de heer Jean de Lame en ter vertegenwoordiging van de representatieve werkgeversorganisaties aangewezen tot plaatsvervangend lid van de adviescommissie voor de erkenning van uitzendbureaus.

2. MM. André Bondroit, Pierre-Albert Druart, Charles Istasse, au titre de représentants des organisations représentatives des employeurs;
2. de heren André Bondroit, Pierre-Albert Druart en Charles Istasse, ter vertegenwoordiging van de representatieve werkgeversorganisaties;

- au 8°, les mots « M. André AUQUIER » sont remplacés par les mots « M. Pierre-Albert DRUART »
- in 8°, worden de woorden " de heer André AUQUIER" vervangen door de woorden " Pierre-Albert DRUART"