Traduction de «alkyl-sulfonate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

alkyl-sulfonate
alkylsulfonaat

alkyl benzène sulfonate | alkyl-benzyl-sulfonate | sulfonate d'alkylbenzène | ABS [Abbr.] | SAB [Abbr.]
alkylbenzeensulfonaat | ABS [Abbr.]

sulfonate d'alkyle à chaîne droite
lineair alkylsulfonaat

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux agents alkylants
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan alkylerend middel

polystyrène sulfonate
polystyreensulfonaat

dérivé sulfoné
sulfonderivaat

plomb Alkyles
loodalkyl

dérivé alkylé du cumène
gealkyleerd cumeenderivaat

alkylation
Alkylering

alkylation
alkylering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il convient de souligner que les valeurs ETL (effets toxiques à long terme) utilisées doivent être les mêmes au sein d'un groupe d'homologues compte tenu de l'influence, par exemple, de la longueur de la chaîne alkyl pour les LAS (alkyl-benzène-sulfonates à chaîne droite) ou du nombre d'OE (groupes éthoxy) pour l'acooléthoxylate s'il est possible d'établir de telles QSAR.
Met nadruk dient te worden gesteld dat de gebruikte LTE's (langetermijneffecten) binnen een groep homologe verbindingen consistent moeten zijn wat betreft de invloed van bijvoorbeeld de lengte van de alkylketen voor LAS (lineaire alkylbenzeensulfonaten) of het aantal EO's (ethoxygroepen) voor alcoholethoxylaten, indien een dergelijke QSAR kan worden vastgesteld.

Il convient de souligner que les valeurs LTE (effets à long terme) utilisées doivent être les mêmes au sein d'un groupe d'homologues compte tenu de l'influence, par exemple, de la longueur de la chaîne alkyl pour les LAS (alkyl-benzène-sulfonates à chaîne droite) ou du nombre d'OE (groupes éthoxy) pour l'acooléthoxylate s'il est possible d'établir de telles QSAR.
Met nadruk dient te worden gesteld dat de gebruikte LTE's (lange-termijneffecten) binnen een groep homologe verbindingen consistent moeten zijn wat betreft de invloed van bijvoorbeeld de lengte van de alkylketen voor LAS (lineaire alkylbenzeensulfonaten) of het aantal EO's (ethoxygroepen) voor alcoholethoxylaten, indien een dergelijke QSAR kan worden vastgesteld.

- un supplément de 0,30 est appliqué pour une réaction exothermique douce comme l'hydrogénation, l'hydrolyse, l'alkylation, l'isomérisation, la sulfonation ou la neutralisation;
- een toeslag van 0,30 wordt toegepast voor een mild exotherme reactie zoals hydrogenatie, hydrolyse, alkylatie, isomerisatie, sulfonatie of neutralisatie;