Traduction de «amples renseignements quant » (Français → Néerlandais) :

Le présent amendement fournit de plus amples informations quant aux renseignements devant être publiés sur la liste communautaire.
Met name wordt meer in detail bepaald welke informatie ook in de communautaire lijst moet worden opgenomen.

Pour de plus amples renseignements quant au décret relatif à l'assainissement du sol vous pouvez visiter le site web de l'OVAM : www.ovam.be
Voor meer informatie over het bodemsaneringsdecreet kan u terecht op de OVAM web-site : www.ovam.be

De plus amples renseignements quant aux compétences des services sont disponibles dans l'organigramme de l'administration de la Fiscalité des entreprises et des revenus que l'on peut consulter sur Fedenet ou sur le site internet du ministère des Finances à l'adresse suivante: www.fiscus.fgov.be.
Meer inlichtingen met betrekking tot de bevoegdheden van de diensten zijn beschikbaar in het organigram van de administratie van de Ondernemings- en Inkomensfiscaliteit dat men kan raadplegen op Fedenet of op de internetsite van het ministerie van Financiën op het volgend adres www.fiscus.fgov.be.