Vertaling van "analyste fonctionnel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

analyste fonctionnel
functioneel analist

analyste de gestion TIC | analyste fonctionnel | analyste d'étude en TIC | analyste métier en TIC
business analyst in de ict | business process analyst | analist zakelijke ict-processen | ict business analyst

analyste concepteur | analyste fonctionnel
systeemontwerper

analyste-testeur en informatique | analyste-testeur en informatique/analyste-testeuse en informatique | analyste-testeur informatique/analyste-testeuse informatique | analyste-testeuse informatique
test engineer | testingenieur | it-testanalyst | testanalist

analyste Know Your Customer | analyste prêt bancaire | analyste de risques crédits | analyste engagements bancaires
kredietrisicomanager | manager kredietrisico's | analist kredieten en risico's | analist kredietrisico's

analyste crédit | analyste de notation | analyste en agence de notation
ratinganalist

Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle
encefalopathie na hypoglykemisch coma | functionele hypoglykemie zonder hyperinsulinemie | hyperinsulinisme | NNO | hyperinsulinisme | functioneel | hyperplasie van bètacellen van (eilandjes van) pancreas NNO

Carence en:facteur IX (avec anomalie fonctionnelle) | facteur de la thromboplastine plasmatique | Hémophilie B Maladie de Christmas
'Christmas'-ziekte | deficiëntie van | factor IX (met functioneel defect) | deficiëntie van | plasmatromboplastinecomponent [PTC] | hemofilie B

Carence en facteur VIII (avec anomalie fonctionnelle) Hémophilie:SAI | A | classique
deficiëntie van factor VIII (met functioneel defect) | hemofilie | NNO | hemofilie | A | hemofilie | klassiek

trouble fonctionnel de l'intestin
functionele aandoening van darm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Résultat de la sélection comparative d'Analystes fonctionnels (avec expérience) (m/f/x) (niveau A2), néerlandophones, pour le SPF Finances.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Functioneel Analisten (met ervaring) (m/v/x) (niveau A2), voor de FOD Financiën.

- des outils mis à disposition d'un analyste métier et d'un analyste fonctionnel (use cases, modèle conceptuel des données, processus métiers),
- de tools die ter beschikking staan van een business analist en een functioneel analist (Use cases, conceptueel gegevensmodel, business processen),

Sélection comparative d'Analystes fonctionnels francophones (m/f/x) (niveau A2) pour le SPF Finances.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Functioneel Analisten (met ervaring) (m/v/x) (niveau A2) voor de FOD Financiën.

Résultat de la sélection comparative d'Analystes fonctionnels et gestionnaires d'application (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour SPF Budget et Contrôle de la Gestion.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Functioneel Analisten en Applicatiebeheerders (m/v/x) (niveau A), voor de FOD Budget en Beheerscontrole.

Sélection comparative d'analystes fonctionnels et gestionnaires d'applications (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour le SPF Budget et Contrôle de la Gestion (ANG16301)
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige functioneel analisten en applicatiebeheerders (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Budget en Beheerscontrole (ANG16301)

- Résultats Sélection comparative d'analystes fonctionnelles architectes d'application, néerlandophones La sélection comparative d'analystes fonctionnelles architectes d'application (m/f/x) (niveau A2), néerlandophones, pour la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage (ANG15114) a été clôturée le 20 janvier 2016.
- Uitslagen Vergelijkende selectie van Nederlandstalige functioneel analisten applicatie architecten De vergelijkende selectie van Nederlandstalige functioneel analisten - applicatie architecten (m/v/x) (niveau A2) voor de Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen (ANG15114) werd afgesloten op 20 januari 2016.

Un des diplômes de base de 2 cycle (p.ex. licence, master, ingénieur commercial) délivré par une Université ou une Haute Ecole belge dans une orientation sciences économiques, sciences économiques appliquées ou sciences de gestion, sciences commerciales ou sciences administratives après au moins quatre ans d'études 2. Expérience requise à la date limite d'inscription : minimum deux ans d'expérience professionnelle pertinente dans : . soit en tant qu'analyste fonctionnel de processus d'entreprise logistiques et/ou financiers (dépenses, recettes, cycle financier) avec les trois tâches suivantes : o recueillir et documenter les besoins des utilisateurs; o traduire ces besoins en un design fonctionnel qui s'inscrit dans la structure et les standards existants; o rédiger des spécifications fonctionnelles détaillées et les communiquer aux équipes de développement. . Et/ ou de travail dans un application ERP, de préférence SAP impliquant les tâches suivantes : o configurer les solutions développées dans un ou plusieurs modules d'un système ERP; o organiser et exécuter des scénarios test fonctionnels (tests unitaires, tests d'intégration, tests d'acceptation).
Diploma van een basisopleiding van de 2de cyclus (vb. licenciaat/master, handelsingenieur,...) in de economische wetenschappen, de toegepaste economische wetenschappen of handelswetenschappen uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na tenminste vier jaar studie. 2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : minimum twee jaar relevante professionele ervaring in : . ofwel als functioneel analist van logistieke en/of financiële bedrijfsprocessen (uitgaven, inkomsten, financiële cyclus) waarbij je de drie volgende taken opnam : o verzamelen en documenteren van de behoeften van de gebruiker; o vertalen van deze behoeften naar een functioneel design dat kadert binnen de reeds bestaande structuur en standaarden; o uitschrijven en overdragen van gedetailleerde functionele specificaties aan ontwikkelingsteams. o En/of met het werken met een ERP-toepassing, bij voorkeur SAP, waarbij je de volgende twee taken opnam : o configureren van de uitgewerkte oplossingen in een of meerdere modules van een ERP-systeem; o opstellen en uitvoeren van functionele testscenario's (unittesten, integratietesten, acceptatietesten).

2. Expérience requise à la date limite d'inscription: minimum six ans d'expérience professionnelle pertinente dans une fonction IT avec une expérience spécifique : de cinq ans en tant qu'analyste fonctionnel; d'un an en tant qu'analyste business ou architecte d'entreprise.
2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum: minimum zes jaar relevante professionele ervaring in een IT functie met een specifiek ervaring : vijf jaar als functioneel analist; één jaar als business analist of entreprise architecte.

... analyste métier et d'un analyste fonctionnel (Use cases, modèle conceptuel de données, processus métiers), - en analyse des besoins métiers et être capable de les traduire de manière détaillée sous la forme de cas d'utilisation, - des outils SIG logiciels et CAD utilisés par l'AGDP : ArcGIS desktop/server, outil ETL (FME), AutoCad, - des outils/principes de gestion de base de données et avoir une expérience pratique avec un outil (Access, MS SQL, My SQL, POSTGRE, etc...), - d'Excel, Word et PowerPoint. ...
...eel analist (Use cases, conceptueel gegevensmodel, business processen), - de business behoeften te analyseren en ze om te zetten in gedetailleerde use cases, - de tools SIG software en CAD die gebruikt worden door de AAPD : ArcGIS desktop/server, tool ETL (FME), AutoCad, - de tools/principes van basisgegevensbeheer en praktische ervaring hebben met een tool (Access, MS SQL, My SQL, POSTGRE, enz...), - Excel, Word en PowerPoint. ...

1. Expérience requise à la date limite d'inscription : minimum deux ans d'expérience professionnelle pertinente comme analyste d'affaires ou analyste fonctionnel dans un département ICT.
1. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : je beschikt over minstens twee jaar relevante professionele ervaring als business of functioneel analist binnen een ICT departement.