Traduction de «annicq bergmans lieutenant-colonel » (Français → Néerlandais) :

Bien que la Défense ait déjà parcouru un long chemin, les chiffres que nous a communiqués Mme Annicq Bergmans, lieutenant-colonel à la Défense, montrent que les femmes constituent toujours un groupe minoritaire au sein du département.
Defensie heeft al een lange weg afgelegd, maar vrouwen vormen — op basis van de cijfers die Annicq Bergmans, luitenant-kolonel bij Defensie ons meedeelde — nog steeds een minderheidsgroep binnen het departement.

— Mme Annicq Bergmans, lieutenant-colonel BAM, officier de synthèse DG HR, Défense;
— mevrouw Annicq Bergmans, luitenant-kolonel MAB, synthese-officier DG HR, Defensie;

Audition de Mme Annicq Bergmans, lieutenant colonel BAM, officier de synthèse DG HR, Défense
Hoorzitting met mevrouw Annicq Bergmans, luitenant kolonel MAB, syntheseofficier DG HR, Defensie

1. Exposé de Mme Annicq Bergmans, lieutenante-colonelle BAM, officier de synthèse DG HR, Défense
1. Uiteenzetting door mevrouw Annicq Bergmans, luitenant-kolonel MAB, synthese-officier DG HR, Defensie

Audition du lieutenant colonel Annicq Bergmans, administrateur militaire
Hoorzitting met luitenant-kolonel Annicq Bergmans, militair administrateur

Du 1 juillet 2008 au 30 juin 2009, le colonel administrateur militaire Cuvillier, J., le lieutenant-colonel administrateur militaire Bergmans, A., le lieutenant-colonel d'aviation administrateur militaire Ooms, B. et le major d'aviation breveté d'état-major De Cock, C.
Van 1 juli 2008 tot 30 juni 2009, kolonel militair administrateur J. Cuvillier, luitenant-kolonel militair administrateur A. Bergmans, luitenant-kolonel van het vliegwezen militair administrateur B. Ooms en majoor van het vliegwezen stafbrevethouder C. De Cock.

Le lieutenant-colonel administrateur militaire Bergmans A., est nommé le 26 septembre 2009 dans grade de colonel administrateur militaire dans le corps de la logistique de la force terrestre.
Wordt luitenant-kolonel militair administrateur A. Bergmans, benoemd op 26 september 2009 in de graad van kolonel militair administrateur in het korps van de logistiek van de landmacht.

Lieutenants-colonels administrateurs militaires Bergmans A., Florent T.
Luitenant-kolonels militair administrateur Bergmans A., Florent T.

c. Lieutenant-colonel BAM Annick Bergmans (DGHR)
c. Luitenant-kolonel MAB Annick Bergmans (DGHR)

- colonel de gendarmerie, les lieutenants-colonels de gendarmerie : Lievin, E.; Lemasson, A.; Hardy, G.; Sack, E.; Zanders, P.; Bergmans, D.; Demey, D.; Kubiak, F.;
- kolonel bij de rijkswacht, de luitenant-kolonels bij de rijkswacht : Lievin, E.; Lemasson, A.; Hardy, G.; Sack, E.; Zanders, P.; Bergmans, D.; Demey, D.; Kubiak, F.;