Vertaling van "aperçu du taux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

augmentation du taux de l'escompte | augmentation du taux d'escompte | majoration du taux de l'escompte | majoration du taux d'escompte | relèvement du taux de l'escompte | relèvement du taux d'escompte
discontoverhoging | verhoging vd discontovoet

taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]
representatieve koers [ groene deviezen | groene koers | groene rekeneenheid | groene valuta | groene wisselkoers | landbouwrekeneenheid | omrekeningskoers voor de landbouw | representatieve omrekeningskoers ]

taux d'abandon scolaire | taux d'abandon scolaire précoce | taux d'abandon scolaire prématuré | taux de décrochage scolaire | taux d'ASP [Abbr.]
percentage voortijdig schoolverlaters

taux de change [ cours de change | double taux de change ]
wisselkoers [ dubbele wisselkoers ]

accord de taux futur | contrat à terme de taux | contrat à terme de taux d'intérêt | contrat à terme sur taux d'intérêt | ATF [Abbr.] | CTT [Abbr.]
forward rate agreement | rentetermijncontract | termijncontracten met rentevaststelling na afloop | (RTC) [Abbr.] | FRA [Abbr.]

historique [ aperçu historique ]
voorgeschiedenis [ historisch overzicht ]

mouvements fœtaux réduits
verminderde foetale beweging

kit de simulation de plusieurs paramètres physiologiques fœtaux/maternels
simulatieset voor meerdere foetale en maternale fysiologische parameters

compter les mouvements fœtaux
tellen van foetale bewegingen

Anomalies des taux d'enzymes sériques
afwijkende enzymspiegels in serum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais de plus amples informations concernant le taux de remplissage à la Défense. 1. Pourriez-vous fournir un aperçu du taux de remplissage des fonctions militaires en 2014?
Graag kreeg ik meer informatie over de invullingsgraad bij Defensie. 1. Kan u een overzicht geven van de invullingsgraad van de militaire functies in 2014?

2. Pourriez-vous fournir un aperçu du taux de remplissage actuel des fonctions militaires, en opérant la même distinction?
2. Kan u een overzicht geven van de huidige invullingsgraad van de militaire functies?

4. Pourriez-vous aussi me fournir un aperçu du taux de réussite par rôle linguistique, par sexe et par grade (candidats volontaires, sous-officiers, officiers)?
4. Kunt u ook een overzicht geven van het slaagpercentage per taalrol, geslacht en graad (kandidaat vrijwilligers, onderofficieren, officieren)?

Pourriez-vous fournir un aperçu du taux de remplissage des fonctions militaires en 2013?
Kunt u een overzicht geven van de invullingsgraad van de militaire functies in 2013?

J'aimerais de plus amples informations concernant le taux de remplissage à la Défense. 1. Pourriez-vous fournir un aperçu du taux de remplissage des fonctions militaires en 2013?
Graag kreeg ik meer informatie over de invullingsgraad bij Defensie. 1. Kunt u een overzicht geven van de invullingsgraad van de militaire functies in 2013?

Concernant la comparaison avec d'autres pays et d'autres continents: un document Do Trees Grow on Money (2007) du renommé Center for International Forest Research (CIFOR) donne un aperçu des taux de déforestation actuels.
Wat de vergelijking met andere landen en andere continenten betreft : Een document Do trees grow on Money (2007) van het gerenommeerde Centre for International Forest Research (CIFOR) geeft een overzicht van huidige ontbossingsgraden.

Vous trouvez ci-après un aperçu du taux d’absentéisme global au sein de la police des chemins de fer pour cette période:
U vindt hierna een overzicht van het globaal absenteïsmegehalte bij de spoorwegpolitie tijdens die periode :

8. Ci-dessous, nous vous donnons un aperçu du taux d’absentéisme de 2009 à 2012 inclus.
8. Hieronder geven wij een overzicht van het absenteïsmecijfer voor 2009 tot en met 2012.

3. Voici un aperçu du taux d'absentéisme au cours de la période 2003-2005 :
3. Ziehier een overzicht van het ziekteverzuim in de periode 2003-2005 :

3. Pouvez-vous donner un aperçu du taux d'activité et de l'arriéré éventuel auquel ces tribunaux sont confrontés ?
3. Kunt u enig zicht geven op de activiteitsgraad en eventuele achterstand waarmee deze rechtbanken worden geconfronteerd ?