Vertaling van "approches multidisciplinaires seront " (Frans → Nederlands) :

Des approches multidisciplinaires seront recherchées afin d'améliorer la performance des plantes, des animaux et des micro-organismes tout en garantissant une utilisation efficace des ressources (eau, terre, sol, nutriments, énergie et autres intrants) et l'intégrité écologique des zones rurales.
Er wordt gestreefd naar multidisciplinaire benaderingen ter verbetering van de prestaties van planten, dieren en micro-organismen onder waarborging van een efficiënt gebruik van hulpbronnen (water, land, bodem, nutriënten, energie en andere inputs) en de ecologische integriteit van plattelandsgebieden.

Une membre demande quelles sont les initiatives qui ont été prises et le seront en matière d'approche multidisciplinaire de la prostitution.
Een commissielid vraagt welke initiatieven er werden en zullen worden genomen inzake een multidisciplinaire benadering van de prostitutie.

Une approche multidisciplinaire et une collaboration avec d'autres services officiels seront nécessaires.
Een multidisciplinaire aanpak door samenwerking met andere officiële diensten of instanties zal noodzakelijk zijn.

4. Afin de permettre une approche multidisciplinaire, les bureaux régionaux de l'emploi seront contactés.
4. Teneinde tot een multidisciplinaire aanpak te komen, zal contact worden opgenomen met de regionale tewerkstellingsbureaus.