Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisition d'arme
Arme
Arme de destruction massive
Arme personnelle
Armement
Autorisation de port d'arme
Décharge d'arme de poing
Détention d'arme
Escaliers volées et garde-corps béton armé
Marchand d'armes
Marchande d'armes
Matériel de guerre
Matériel militaire
Port d'arme
Système de localisation de véhicules volés
Système de télédétection de véhicules volés
Vendeur armurier
équipement militaire

Vertaling van "armes volées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
escaliers:volées et garde-corps béton armé

trappen:trapdelen tussen 2 bordessen en leuning van gewapen beton


système de localisation de véhicules volés | système de télédétection de véhicules volés

na-diefstalsysteem | nadiefstalsysteem voor voertuigen | systeem voor het traceren van gestolen voertuigen


Convention d'Unidroit sur le retour international des biens culturels volés ou illicitement exportés | Convention d'Unidroit sur les biens culturels volés ou illicitement exportés

Verdrag van Unidroit inzake gestolen of onrechtmatig uitgevoerde cultuurgoederen


armement [ arme | équipement militaire | matériel de guerre | matériel militaire ]

bewapening [ militaire uitrusting | militair materieel | oorlogstuig | wapen ]


arme de destruction massive

massalevernietigingswapen [ massaal vernietigingswapen ]


arme personnelle [ acquisition d'arme | autorisation de port d'arme | détention d'arme | port d'arme ]

persoonlijk wapen [ aanschaf van wapens | dragen van wapens | vergunning voor het dragen van wapens | wapenbezit | wapenvergunning ]


Définition: Trouble caractérisé par des impossibilités répétées à résister aux impulsions de vol d'objets. Les objets ne sont pas volés pour leur utilité immédiate ou leur valeur monétaire; le sujet peut, au contraire, soit les jeter, soit les donner, soit encore les entasser. Ce comportement s'accompagne habituellement d'un état de tension croissante avant l'acte et d'un sentiment de satisfaction pendant et immédiatement après la réalisation de celui-ci.

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door het herhaaldelijk geen weerstand kunnen bieden aan impulsen tot stelen van voorwerpen die niet worden weggenomen voor gebruik of geldelijk gewin. Integendeel, de voorwerpen kunnen worden weggegooid, weggegeven of verzameld. Dit gedrag gaat doorgaans samen met een gevoel van toegenomen spanning voor de daad en een gevoel van voldoening tijdens en direct na de daad.


marchande d'armes | vendeur armurier | commerçant en armes et munitions/commerçante en armes et munitions | marchand d'armes

verkoopspecialist munitie | verkoopspecialist wapens


Chaleur Effets d'incendie Effets de souffle Exposition à des rayonnements ionisants émis par des armes nucléaires Autres effets directs et secondaires d'armes nucléaires

blootstelling aan ioniserende [radioactieve-]straling van kernwapen | gevolgen van ontploffing | hitte | vuurbaleffecten | overige directe en secundaire gevolgen van kernwapens


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est possible d'acheter des armes à l'étranger via internet ; des bandes criminelles organisées et des bandes de motards criminels importent des armes en provenance des pays de l'Est, mais des armes volées sont également écoulées en toute illégalité.

Via internet kunnen wapens aangekocht worden in het buitenland, een aantal georganiseerde misdaadgroepen en criminele motorbendes voeren wapens uit het Oostblok binnen, maar ook gestolen wapens worden illegaal verkocht.


1. Pouvez-vous préciser le nombre d'armes volées en Belgique ces 3 dernières années?

1. Kan u meedelen hoeveel wapens de laatste drie jaar werden gestolen in België?


Il est à noter qu'un objet (dans ce cas une arme à feu) est toujours lié à un fait avec une implication déterminée (et toujours exclusivement une), par exemple "utilisé comme arme", "volé", etc. Plusieurs armes peuvent toutefois être liées à un seul fait (par exemple à la fois un pistolet et une carabine).

Hierbij dient opgemerkt te worden dat een voorwerp (in dit geval een vuurwapen) steeds aan een feit gekoppeld is met één bepaalde betrokkenheid (en steeds slechts één), bijvoorbeeld "gebruikt als wapen", "gestolen", enz. Aan één feit kunnen echter wel meerdere vuurwapens gekoppeld zijn (vb. zowel een pistool als een karabijn).


Loi sur les armes - Armes reçues en héritage - Procédures - Contrôle - Renouvellement de l'autorisation de détention - Armes volées et perdues

Wapenwet - Erfenis van wapens - Procedures - Cijfers - Controle - Hernieuwing vergunning - Gestolen en verloren wapens


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Loi sur les armes - Armes reçues en héritage - Procédures - Contrôle - Renouvellement de l'autorisation de détention - Armes volées et perdues

Wapenwet - Erfenis van wapens - Procedures - Cijfers - Controle - Hernieuwing vergunning - Gestolen en verloren wapens


Dans plusieurs dossiers criminels, on se trouve confronté ces derniers temps à des armes volées dans des dépôts de munitions.

In verschillende criminele dossiers wordt men de laatste tijd geconfronteerd met wapens die uit munitiedepots zijn ontvreemd.


Dans plusieurs dossiers criminels, on se trouve confronté ces derniers temps à des armes volées dans des dépôts de munitions.

In verschillende criminele dossiers wordt men de laatste tijd geconfronteerd met wapens die uit munitiedepots zijn ontvreemd.


1) Depuis l'entrée en vigueur de la loi, quel a été le nombre annuel d'armes volées qui ont été déclarées ?

1) Hoeveel gestolen wapens zijn aangegeven, en dit per jaar sinds de inwerkingtreding van de wet?


Il peut, par exemple, s'agir d'un vol au cours duquel une arme à feu a été volée, mais aussi d'une infraction contre l'intégrité physique où une arme à feu a été utilisée comme arme.

Dat kan bijvoorbeeld gaan om een diefstal waarbij een vuurwapen gestolen is, maar ook om misdrijven tegen de lichamelijke integriteit waarbij een vuurwapen als wapen werd gebruikt.


4. Dans combien de cas les armes volées ont-elles été utilisées ultérieurement pour commettre d'autres délits?

4. In hoeveel van de gevallen werden er achteraf gestolen wapens gebruikt om andere misdrijven uit te voeren?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

armes volées ->

Date index: 2021-06-15
w