Vertaling van "article 210bis rédigé " (Frans → Nederlands) :

Art. 12. Dans le décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à l'Enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des Arts (organisation, financement, encadrement, statut des personnels, droits et devoirs des étudiants), dans la quatrième partie, au titre III, il est inséré un chapitre VIIIbis comportant un article 210bis rédigé comme suit :
Art. 12. In het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van de regels die specifiek zijn voor het hoger kunstonderwijs georganiseerd in de hogere kunstscholen (organisatie, financiering, omkadering, statuut van het personeel, rechten en plichten van studenten), in het vierde deel, in titel III, wordt een hoofdstuk VIIIbis ingevoegd, dat een artikel 210bis inhoudt, luidend als volgt :

Un article 210bis , rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :
In hetzelfde Wetboek wordt een artikel 210bis ingevoegd, luidende :

Un article 210bis (nouveau), rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :
In hetzelfde Wetboek een artikel 210bis (nieuw) invoegen, luidende :

L'article 210bis du même Code, inséré par la loi du 19 juillet 1985, est complété par un alinéa nouveau, rédigé comme suit :
Artikel 210bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 19 juli 1985, wordt aangevuld met een nieuw lid, luidende :

À l'article 210bis du Code électoral, inséré par la loi du 16 juillet 1993, dont le texte actuel formera le § 1 , il est ajouté un § 2, rédigé comme suit :
Artikel 210bis van het Kieswetboek, ingevoegd door de wet van 16 juli 1993, waarvan de huidige tekst § 1 wordt, wordt aangevuld met een § 2, luidende :

Art. 88. Un article 210bis, rédigé comme suit, est inséré dans le même Code :
Art. 88. In hetzelfde Wetboek wordt een artikel 210bis ingevoegd, luidende :