Il est inséré, dans le livre premier, chapitre IV, section II, du Code d'instruction criminelle, les articles 44quater à 44octies rédigés comme suit :
In Boek I, Afdeling II, Hoofdstuk IV van het Wetboek van strafvordering worden de artikelen 44quater tot 44octies ingevoegd, luidende :