Vertaling van "article 74ter rédigé " (Frans → Nederlands) :

« Le Chapitre XI du même Code est complété par un article 74ter rédigé comme suit: »
« Hoofdstuk XI van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een artikel 74ter, luidende : »

Au titre III du Règlement du Sénat est inséré, sous un nouveau chapitre IIbis, intitulé « Des débats de société », un article 74ter rédigé comme suit :
In titel III van het Reglement van de Senaat wordt, onder een nieuw hoofdstuk IIbis, met als opschrift « Maatschappelijke debatten », een artikel 74ter ingevoegd, luidend :

Art. 18. L'article 74ter, du même arrêté, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 26 novembre 2010, est complété par les alinéas 4 et 5 rédigés comme suit :
Art. 18. Artikel 74ter, van hetzelf.de besluit, laatstelijk gewijzigd bij koninklijk besluit van 26 november 2010, wordt aangevuld met een vierde en een vijfde lid, luidende :

Art. 17. Le chapitre XI du même Code est complété par un article 74ter rédigé comme suit :
Art. 17. Hoofdstuk XI van hetzelfde Wetboek wordt aangevuld met een artikel 74ter, luidende :

Dans le même décret, il est inséré un article 74ter, rédigé comme suit :
In hetzelfde decreet wordt een artikel 74ter ingevoegd, dat luidt als volgt :

Art. 47. Dans la même loi, il est inséré un article 74ter rédigé comme suit :
Art. 47. In dezelfde wet wordt een artikel 74ter ingevoegd, luidende :

Art. 16. Dans le même arrêté, il est inséré un article 74ter, rédigé comme suit :
Art. 16. In hetzelfde besluit, wordt een artikel 74ter ingevoegd, luidende :

Dans le même décret, il est inséré un chapitre Xbis, comprenant l'article 74ter, rédigé comme suit :
In hetzelfde decreet wordt een hoofdstuk Xbis, bestaande uit artikel 74ter, ingevoegd, dat luidt als volgt :