Traduction de «assemblées devront jouer » (Français → Néerlandais) :

M. Vandenberghe déclare que le futur Parlement sera une assemblée de « rois soleils », dans laquelle les suppléants devront jouer le rôle de « pages ».
De heer Vandenberghe stelt dat het toekomstige Parlement er één van « zonnekoningen » zal zijn, waarbij de plaatsvervangers de rol van « pages » zullen moeten spelen.

Désormais, ces assemblées devront jouer le rôle de garde-fou en vue de protéger l'institution parlementaire et l'exercice des fonctions ministérielles.
Voortaan zullen die assemblees de parlementaire instelling en de uitoefening van de ministeriële functies tegen aantastingen moeten beschermen.