Vertaling van "attachée de mme muret muriel " (Frans → Nederlands) :

Par décision du Conseil de Direction du 12 décembre 2016, l'exercice de la fonction supérieure de première attachée de Mme MURET Muriel est prolongé à partir de 1 janvier 2017 au 30 juin 2017 inclus.
Bij beslissing van de Directieraad van 12 december 2016, wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste attaché van Mevr. MURET Muriel verlengd vanaf 1 januari 2017 tot en met 30 juni 2017.

Par décision du Conseil de Direction du 14 décembre 2015 l'exercice de la fonction supérieure de première attachée de Mme MURET Muriel est prolongé à partir du 1 janvier 2016 au 30 juin 2016 inclus.
Bij beslissing van de Directieraad van 14 december 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste attaché van Mevr. MURET Muriel verlengd vanaf 1 januari 2016 tot en met 30 juni 2016.

Par décision du Conseil de Direction du 26 mai 2015 l'exercice de la fonction supérieure première attachée de Mme MURET, Muriel, est prolongé à partir du 1 juillet 2015 au 31 décembre 2015 inclus.
Bij beslissing van de Directieraad van 26 mei 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste attaché van Mevr. MURET, Muriel, verlengd vanaf 1 juli 2015 tot en met 31 december 2015.

Art. 5. Mme Muriel SZABO, Attachée, est désignée en qualité de Secrétaire premier suppléant de la Chambre de recours des membres du personnel administratif des Hautes Ecoles, des Ecoles supérieures des Arts et des Instituts supérieurs d'Architecture organisés par la Communauté française.
Art. 5. Mevr. Muriel SZABO, Attachée, wordt aangesteld tot secretaris eerste plaatsvervanger van de raad van beroep van de administratieve personeelsleden van de door de Franse Gemeenschap georganiseerde of gesubsidieerde Hogescholen, Hogere Kunstscholen en Hogere Instituten voor Architectuur.

Art. 5. Mme Muriel SZABO, attachée, est désignée en qualité de Secrétaire premier suppléant de la Chambre de recours des maîtres et professeurs de religion des établissements d'enseignement organisés par la Communauté française.
Art. 5. Mevr. Muriel SZABO, attachée, wordt aangesteld tot secretaris eerste plaatsvervanger van de raad van beroep van de leermeesters en leraars godsdienst van de onderwijsinrichtingen georganiseerd door de Franse Gemeenschap.

Un arrêté du directeur général du 11 avril 2017 qui entre en vigueur le 1 juin 2017, désigne Mme Muriel Delvaux, attachée, pour exercer la fonction de fonctionnaire sanctionnateur délégué pour les procès-verbaux rédigés par les agents visés à l'article D.140 du Livre I du Code de l'Environnement et par les zones de police locale.
Bij besluit van de directeur-generaal van 11 april 2017 dat in werking treedt op 1 juni 2017, wordt mevr. Muriel Delvaux, attaché, aangewezen om de functie van afgevaardigde sanctionerende ambtenaar uit te oefenen voor de processen-verbaal opgesteld de door ambtenaren bedoeld in artikel D.140 van Boek I van het Milieuwetboek en door de lokale politiezones.

Par arrêté ministériel du 18 février 2011, Mme MURET, Muriel, est désignée pour exercer la fonction supérieure de Premier Attaché rang A2 - à partir du 1 février 2011.
Bij ministerieel besluit van 18 februari 2011 wordt Mevr. MURET, Muriel, aangewezen om het hoger ambt van Eerste Attaché - rang A2 - uit te oefenen met ingang van 1 februari 2011.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 1998, Mme Muret, Muriel, est nommée à titre définitif en qualité de secrétaire d'administration à la date du 1 septembre 1998 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december 1998 wordt Mevr. Muret, Muriel, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van bestuurssecretaris vanaf 1 september 1998 binnen het Franse taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capltale du 7 novembre 1997 Mme Muret, Muriel, est admise au stage en qualité de secrétaire d'administration à la date du 1 septembre 1997 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 november 1997 wordt Mevr. Muret, Muriel, toegelaten tot de stage als bestuurssecretaris vanaf 1 september 1997 binnen het Franse taalkader.