Vertaling van "attirons vivement l’attention " (Frans → Nederlands) :

Nous attirons vivement l'attention de l'honorable membre sur le fait que les chiffres transmis concernant ces figures criminelles ne peuvent pas être additionnés afin d'éviter des doubles comptages.
Wij vestigen het geachte lid haar aandacht op het feit dat de verstrekte cijfers betreffende deze criminele figuren niet mogen opgeteld worden om dubbeltellingen te vermijden.

Premièrement, nous attirons vivement l’attention sur l’amélioration des perspectives qu’offre le marché du travail aux groupes sociaux présentant des désavantages.
Ten eerste doen wij een nadrukkelijke oproep om de kansen op de arbeidsmarkt voor sociale groepen met uiteenlopende achterstanden te verbeteren.