Traduction de «audition de mme katrien van kets » (Français → Néerlandais) :

Audition de Mme Katrien Van Kets de la Vlaamse Sportfederatie
Hoorzitting met mevrouw Katrien Van Kets van de Vlaamse Sportfederatie

— Mme Katrien Van Kets, Vlaamse Sportfederatie;
— Mevrouw Katrien Van Kets, Vlaamse Sportfederatie;

Audition de Mme Katrien Vanfraussen, chercheuse, VUB
Hoorzitting met mevrouw Katrien Vanfraussen, onderzoeker, VUB

Audition de : - M. Bernard De Vos, Délégué général aux Droits de l'Enfant de la Communauté française; - M. Benoit Parmentier, administrateur général de l'Office de la Naissance et de l'Enfance; - Mme Naima Charkaoui, chargée de mission auprès du Vlaams Kinderrechtencommissariaat; - Mme Katrien Verhegge, administrateur général de Kind en Gezin; - Mme Gaelle Buysschaert, Child Rights Officer, UNICEF.
Hoorzitting met : - de heer Bernard De Vos, Délégué général aux Droits de l'Enfant van de Franse Gemeenschap; - de heer Benoit Parmentier, administrateur-generaal van het Office de la Naissance et de l'Enfance; - mevrouw Naima Charkaoui, beleidsmedewerkster van het Vlaams Kinderrechtencommissariaat; - mevrouw Katrien Verhegge, administrateur-generaal, Kind en Gezin; - mevrouw Gaelle Buysschaert, Child Rights Officer, UNICEF.

Audition du lieutenant-colonel administrateur militaire Ariane Vandenberghe, chef de service SPF " Défense" , et Mme Katrien Geernaert, directeur, membre de la cellule politique du ministre de la Défense
Hoorzitting met luitenant-kolonel militaire administrateur Ariane Vandenberghe, diensthoofd FOD " Defensie" , en mevrouw Katrien Geernaert, directeur, lid van de beleidscel van de minister van Landsverdediging

Par le même arrêté, Mme VERSCHOREN Katrien est nommée en qualité de membre effectif audit Comité, au titre de représentante d'une association représentative des dispensateurs des prestations visées à l'article 34,11° de la loi coordonnée du 14 juillet 1994, en remplacement de M. WINDEY Tarci, pour un terme expirant le 14 mai 2019.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevrouw VERSCHOREN Katrien benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemd comité, als vertegenwoordigster van een representatieve vereniging van de zorgverleners van verstrekkingen, bedoeld in artikel 34,11° van de gecoordineerde wet van 14 juli 1994, ter vervanging van de heer WINDEY Tarci, voor een termijn verstrijkend op 14 mei 2019.

Considérant qu'il ressort tant des procès-verbaux d'audition des candidates que de l'avis motivé et du classement de la commission de sélection que, des deux candidates déclarées aptes, Mme Katrien Mondt fait preuve d'un grand leadership et d'une compréhension stratégique mieux développée dans le vaste domaine de la recherche et de l'innovation.
Overwegende dat zowel uit de verslagen van de interviews van de kandidaten als uit het met redenen omklede advies en uit de rangschikking van de selectiecommissie blijkt dat, van beide geschikt verklaarde kandidaten, Mevr. Katrien Mondt getuigt van veel leiderschap en een beter strategisch inzicht op het gebied van onderzoek en innovatie.