Traduction de «audition du professeur yvon englert » (Français → Néerlandais) :

Audition du professeur Yvon Englert, chef du Service de Gynécologie-Obstétrique Hôpital Erasme, ULB
Hoorzitting met professor Yvon Englert, hoofd van de Service de Gynécologie-Obstétrique Hôpital Erasme, ULB

b) Monsieur le Professeur Yvon Englert
b) Mijnheer de Professor Yvon Englert

Audition le professeur Etienne Vermeersch le professeur Yvon Englert le docteur Fernand Van Neste, professeur
Hoorzitting prof. Etienne Vermeersch prof. Yvon Englert prof. dr. Fernand Van Neste

Audition du professeur Etienne Vermeersch du professeur Yvon Englert du docteur Fernand Van Neste, professeur
Hoorzitting met prof. Etienne Vermeersch prof. Yvon Englert prof. dr. Fernand Van Neste

— le professeur Yvon Englert, chef du service de Gynécologie-Obstétrique de l'hôpital Erasme, ULB;
— professor Yvon Englert, hoofd van de Service de Gynécologie-Obstétrique Hôpital Erasme, ULB;

— du professeur Yvon Englert, chef du service de Gynécologie-Obstétrique de l'hôpital Erasme, ULB;
— professor Yvon Englert, hoofd van Service de Gynécologie-Obstétrique Hôpital Erasme, ULB;

Art. 2. Sont nommés membres de la section « sciences médicales » de la Commission d'équivalence : - M. Nicolas PAQUOT, professeur à l'Université de Liège; - M. Michel LIMME, professeur à l'Université de Liège; - M. Pierre MAHY, professeur à l'Université catholique de Louvain; - M. Dominique VANPEE, professeur à l'Université catholique de Louvain; - M. Yvon ENGLERT, professeur à l'Université libre de Bruxelles; - M. Elie COGAN, professeur à l'Université libre de Bruxelles.
Art. 2. Worden benoemd tot lid van de afdeling « medische wetenschappen » van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : - de heer Nicolas PAQUOT, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Michel LIMME, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Pierre MAHY, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - de heer Dominique VANPEE, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - de heer Yvon ENGLERT, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles"; - de heer Elie COGAN, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles ».

- M. Yvon ENGLERT, professeur ordinaire à l'Université libre de Bruxelles;
- De heer Yvon ENGLERT, gewoon hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles »;

Audition de : - M. Jürgen Vanpraet, professeur invité à la Faculté de Droit, UAntwerpen ; - M. Pierre Lannoy, chargé de cours, Faculté des Sciences sociales et politiques, ULB ; - M. Yvon Loyaerts, Directeur général Mobilité Voies hydrauliques, Service public de Wallonie ; A 16 heures 15 : - M. Henry-Jean Gathon, professeur, CIRIEC, HEC-ULg.
Hoorzitting met : - de heer Jürgen Vanpraet, gastprofessor, Faculteit Rechten, UAntwerpen ; - de heer Pierre Lannoy, docent, Faculteit Sociale en Politieke Wetenschappen, ULB ; - de heer Yvon Loyaerts, directeur-generaal Mobilité Voies hydrauliques, Waalse Overheidsdienst; Om 16. 15 uur : - de heer Henry-Jean Gathon, professor, CIRIEC, HEC-ULg.