Traduction de «autres présidents suivront » (Français → Néerlandais) :

Je n’avais pas demandé à être inclus dans la procédure «mains levées» de ce débat, mais j’ai pris note de ce que vous avez fait et j’espère que les autres présidents suivront votre exemple.
Ik heb mij niet aangemeld voor de catch-the-eye-procedure in dit debat, maar het is mij niet ontgaan wat u deed en ik hoop dat de andere voorzitters uw voorbeeld zullen volgen.

J’espère que d’autres Présidences à venir suivront votre exemple.
Ik hoop dat andere, komende voorzitterschappen een voorbeeld aan u nemen.

J’espère que les autres présidents - y compris M. Pöttering, qui est très efficace - suivront cet exemple.
Ik hoop dat de andere voorzitters – waaronder de heer Pöttering, die zeer efficiënt is – dit voorbeeld zullen volgen.

De nombreux autres voyages suivront maintenant que la Belgique est sur le point d'assurer la présidence européenne.
Er zullen er nog vele volgen, nu België op de drempel staat van het Europese voorzitterschap.