Traduction de «avons récemment décidé » (Français → Néerlandais) :

En diciembre de 2002, la Unidad se trasladó a La Haya, ciudad que el Consejo Europeo ha confirmado no hace mucho tiempo como sede permanente.
Eurojust se compone de 15 miembros nacionales destacados por cada uno de los Estados miembros, conforme a su sistema jurídico, con la condición de fiscal, juez o funcionario de policía con competencias equivalentes.

En ce qui concerne les frais de fonctionnement et de voyage des commissions, je signale que nous avons récemment décidé de donner à chaque commission sa dotation pour toute la durée de la législature.
Inzake de werkings- en reiskosten van de commissies wijs ik erop dat we onlangs hebben beslist elke commissie haar dotatie te geven voor een hele legislatuur.

À la Chambre, où le sujet a encore été évoqué tout récemment, nous avons décidé de travailler sur la base d'auditions.
In de Kamer hebben we beslist hoorzittingen te organiseren.