Traduction de «avril 2003 mme katia delchambre est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Katia Delchambre est nommée Directeur d'encadrement « Personnel et Organisation » du Service public fédéral Sécurité sociale, à partir du 15 avril 2003, dans le cadre linguistique francophone.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt de Mevr. Katia Delchambre, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur stafdienst « Personeel en Organisatie » van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in het Franstalig taalkader.

Par arrêté royal du 8 avril 2003, Mme Vandekerckhove, Dominique, est nommée au grade d'assistant à l'Etablissement scientifique de l'Etat « Centre d'Etude et de Recherches vétérinaires et agrochimiques - Uccle », pour un nouveau mandat d'un an prenant cours le 1 avril 2003, dans le cadre néerlandais.
Bij koninklijk besluit van 8 april 2003 wordt Mevr. Vandekerckhove, Dominique, met ingang van 1 april 2003, voor een nieuw mandaat van één jaar, op het Nederlands kader, benoemd tot assistent bij de Wetenschappelijke Inrichting van de Staat « Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie - Ukkel ».

Par arrêté royal du 4 avril 2003, qui produit ses effets le 1 avril 2003, Mme Cantillon, Bea est nommée présidente du Comité de gestion de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2003, wordt Mevr. Cantillon, Bea, benoemd tot voorzitter van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers.

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Michaëlla Grassi est nommée Directeur d'encadrement « Technologique de l'Information et de la Communication » du Service public fédéral Sécurité sociale, à partir du 15 avril 2003, dans le cadre linguistique francophone.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt de Mevr. Michaëlla Grassi, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur stafdienst « Informatie- en Communicatietechnologie » van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in het Franstalig taalkader.

Par arrêté royal du 4 avril 2003, Mme Rita Dreessen est nommée Directeur Personnel et Organisation du Service public fédéral Finances, à partir du 15 avril 2003.
Bij koninklijk besluit van 4 april 2003 wordt Mevr. Rita Dreessen, met ingang van 15 april 2003, benoemd tot Directeur Personeel en Organisatie van de Federale Overheidsdienst Financiën.