Vertaling van "avril 2004 à mlle freya vankoekelbergh " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 18 avril 2017, Mlle Hanson, Léna, née à Victoria (Canada) le 20 février 2004, et
Bij koninklijk besluit van 18 april2017, is machtiging verleend aan juffrouw Hanson, Léna, geboren te Victoria (Canada) op 20 februari 2004, en

Par arrêté royal du 7 juillet 2004, démission de ses fonctions de conseiller adjoint à l'Administration centrale du Service public fédéral Justice est accordée à la date du 1 avril 2004 à Mlle Freya VANKOEKELBERGH.
Bij koninklijk besluit van 7 juli 2004 wordt aan Mej. Freya VANKOEKELBERGH, op datum van 1 april 2004, ontslag verleend uit haar functie van adjunct-adviseur bij het Centraal Bestuur van de Federale Overheidsdienst Justitie.

- la durée du stage de Mme Vankoekelbergh, F., stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles, est prolongée pour une période de six mois prenant cours le 1 avril 2004;
- is de duur van de stage van Mevr. Vankoekelbergh, F., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Brussel, verlengd voor een periode van zes maanden met ingang van 1 april 2004;

- Par arrêté du 20 juillet 1998 est annulée la délibération du 9 avril 1998 par laquelle le conseil communal d'Auderghem décide de désigner Mlle Catherine Missa en qualité d'adjoint administratif du 6 avril 1998 au 31 décembre 2004.
- Bij besluit van 20 juli 1998 wordt vernietigd de beslissing van 9 april 1998 waarbij de gemeenteraad van Oudergem beslist Mej. Catherine Missa in de hoedanigheid van administratiefadjunct van 6 april 1998 tot 31 december 2004 aan te stellen.