Vertaling van "aéronautique du cme-cma lorsque " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, l'examen médical particulier est effectué par un médecin aéronautique du CME-CMA lorsque le membre du personnel navigant :
Het bijzonder medisch onderzoek wordt evenwel door een vliegerarts van het CME-CLG uitgevoerd wanneer het lid van het varend personeel :

Cet examen est effectué par un médecin aéronautique du CME-CMA.
Dit onderzoek wordt uitgevoerd door een vliegerarts van het CME-CLG.

Art. 6. L'examen médical de révision est un examen médical périodique effectué par un médecin aéronautique du CME-CMA, afin de vérifier le maintien de l'aptitude au service aérien du personnel concerné.
Art. 6. Het herkeuringsonderzoek is een periodiek medisch onderzoek uitgevoerd door een vliegerarts van het CME-CLG, om het behoud van de geschiktheid voor luchtdienst van het betrokken personeel na te gaan.

10° " le CME-CMA" : le centre médical d'expertise-centre de médecine aéronautique;
10° " het CME-CLG" : het centrum voor medische expertise-centrum voor luchtvaartgeneeskunde;

10° " le CME-CMA" : le centre médical d'expertise-centre de médecine aéronautique;
10° " het CME-CLG" : het centrum voor medisch expertise-centrum voor luchtvaartgeneeskunde;