Traduction de «bactéries aérobies » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bactéries aérobies
aerobe bacteria

bactéries aérobies strictes
strict aerobe bacterie

bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique | bactérie facultative
facultatief anaërobe bacterie

bactérie aérobie facultative | bactérie anaérobie facultative | bactérie dibiotique
facultatief anaërobe microbe

Pneumopathie due à d'autres bactéries aérobies à Gram négatif
pneumonie door overige aerobe gramnegatieve-bacteriën

bactérie aérobie
aërobe bacterie

bactérie Gram négative courbe mobile, aérobie-microaérophile
aerobe-microaerophilische, motiele gebogen Gram-negatieve bacterie

aérobie (a. et s. f) | ayant besoin d'oxygène pour vivre (micro-organisme -)
aëroob | afhankelijk van zuurstof

Arthrites à bactéries pyogènes
pyogene artritis

bronchopneumopathie due à des bactéries autres que S. pneumoniae et H. influenzae
bronchopneumonie door andere bacteriën dan S. pneumoniae en H. influenzae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cosmétiques - Microbiologie - Dénombrement et détection des bactéries aérobies mésophiles (ISO 21149:2017)
Cosmetics - Microbiology - Enumeration and detection of aerobic mesophilic bacteria (ISO 21149:2017)

(5)Le nombre de colonies aérobies doit être régulièrement évalué par les exploitants du secteur alimentaire conformément au règlement (CE) nº 2073/2005 de la Commission. Il peut être utilisé en tant qu’indicateur de la limite supérieure de la concentration de toute espèce de bactérie de contamination présente dans la viande.
(5)Exploitanten van levensmiddelenbedrijven moeten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie regelmatig het aeroob kiemgetal bepalen. Het kan worden gebruikt als een indicator van de bovengrens van de concentratie van op het vlees aanwezige soorten bederf veroorzakende bacteriën.

Le nombre de colonies aérobies doit être régulièrement évalué par les exploitants du secteur alimentaire conformément au règlement (CE) no 2073/2005 de la Commission . Il peut être utilisé en tant qu'indicateur de la limite supérieure de la concentration de toute espèce de bactérie de contamination présente dans la viande.
Exploitanten van levensmiddelenbedrijven moeten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie regelmatig het aeroob kiemgetal bepalen. Het kan worden gebruikt als een indicator van de bovengrens van de concentratie van op het vlees aanwezige soorten bederf veroorzakende bacteriën.

Cosmétiques - Microbiologie - Dénombrement et détection des bactéries aérobies mésophiles (ISO 21149 : 2006) (1 édition)
Cosmetica - Microbiologie - Telling en detectie van aerobe mesofiele bacteriën (ISO 21149 : 2006) (1e uitgave)

la teneur en bactéries aérobies doit être inférieure à 10 par gramme de poudre ou par millilitre,
het gehalte aan aërobe bacteriën moet lager zijn dan 10 per gram poeder of per milliliter.

la teneur en bactéries aérobies doit être inférieure à 103 par gramme de poudre ou par millilitre,
het gehalte aan aërobe bacteriën moet lager zijn dan 103 per gram poeder of per milliliter;

Systèmes d'essais en laboratoire et de diagnostic in vitro - Essais de réceptivité d'agents infectieux et évaluation des performances des dispositifs de réceptivité antimicrobienne - Partie 1 : Méthode de référence pour la détermination de la sensibilité in vitro aux agents microbiens des bactéries aérobies à croissance rapide impliquées dans les maladies infectieuses (ISO 20776-1 : 2006) (1 édition)
Klinische laboratoriumbeproeving en in-vitro diagnostische beproevingssystemen -Gevoeligheidsbeproeving van infecties veroorzakende stoffen en evaluatie van prestaties van anti-microbiële gevoeligheidstoestellen - Deel 1 : Referentiemethoden voor de beproeving van de in vitro activiteit van anti-microbiële stoffen tegen snelgroeiende aërobische bacteriën betrokken bij infectieziektes (ISO 20776-1 : 2006) (1e uitgave)

- la teneur en bactéries aérobies doit être inférieure à 103 par gramme de poudre ou par millilitre,
- het gehalte aan aërobe bacteriën moet lager zijn dan 103 per gram poeder of per milliliter.

- la teneur en bactéries aérobies doit être inférieure à 103 par gramme de poudre ou par millilitre,
- het gehalte aan aërobe bacteriën moet lager zijn dan 103 per gram poeder of per milliliter;

- Bactéries aérobies mésophiles : M = 10 dans 1 gramme ou 1 millilitre,
- Aërobe mesofiele bacteriën : M = 10 in 1 g of 1 ml;