Traduction de «balance à écrevisse » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

balance à écrevisse
kreeftennet

écrevisse à pattes rouges | écrevisse commune | écrevisse noble
Europese rivierkreeft

écrevisse à pattes blanches | écrevisse à pieds blancs
witvoetrivierkreeft

écrevisse du Danube | écrevisse turque
Galicische rivierkreeft | Turkse rivierkreeft

écrevisse
rivierkreeft

balance des paiements [ balance des capitaux | BdP ]
betalingsbalans [ kapitaalbalans ]

concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]
financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]

balance analytique électronique
elektronische analytische balans

balance de précision électronique
elektronische precisiebalans

aide à la balance des paiements
hulp aan de betalingsbalans

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) la pêche de jour avec au plus une balance à écrevisses ;
d) de dagvisserij met niet meer dan één kreeftenroede;

d) la pêche de jour avec au plus cinq balances à écrevisses ;
d) de dagvisserij met niet meer dan vijf kreeftenroeden;

3° l'appât ou l'esche : l'élément appétant susceptible d'être pris en bouche par le poisson ou l'écrevisse, qui est soit fixé sur la ligne à main, à l'exception des systèmes d'amorçage, soit placé dans la balance à écrevisses;
3° lokaas of lokvoer : stukje voer dat de vis of de kreeft in de mond zou kunnen nemen en dat ofwel gehecht wordt op de vislijn, uitgezonderd de lokaassystemen, ofwel in de kreeftroede geplaatst wordt;

Seules cinq balances à écrevisses peuvent être utilisées simultanément par un pêcheur.
Een visser mag niet meer dan vijf kreeftenroeden tegelijk inzetten.

Une gaule à laquelle est suspendue une balance à écrevisses n'est pas considérée comme une ligne à main.
Een reel waaraan een kreeftenroede vastgehaakt is wordt niet als een handlijn beschouwd.

2° balance à écrevisses : mailles au moins 2 cm;
2° kreeftennet : maaswijdte minstens 2 cm;

Art. 7. Au même arrêté, la sous-section " Balance et baguette à écrevisses" , comprenant les articles 37 et 38, est abrogée.
Art. 7. In hetzelfde besluit wordt de onderafdeling « Kruisnet », bestaande uit de artikelen 37 en 38, opgeheven.

Art. 6. Au même arrêté, la sous-section " Balance et baguette à écrevisses" , comprenant les articles 34 et 35, est abrogée.
Art. 6. In hetzelfde besluit wordt de onderafdeling « Kreeftennet en kreeftenroede », bestaande uit de artikelen 34 en 35, opgeheven.