Traduction de «barbara est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par le même arrêté, Mme CLAUS Barbara est nommée en qualité de membre suppléant à ladite Commission, au titre de détentrice d'un mandat académique dans une Université belge, proposée par la Ministre des Affaires sociales, en remplacement de M. PETROVIC Mirko, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. CLAUS Barbara benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij genoemde Commissie, als houder van een academisch mandaat aan een Belgische universiteit, voorgedragen door de Minister van Sociale Zaken, ter vervanging van de heer PETROVIC Mirko, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 22 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 janvier 2017, Mme Barbara P.M.D. LAURENT, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 22 december 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2017, wordt Mevr. Barbara P.M.D. LAURENT, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par arrêté royal du 18 décembre 2016, qui produit ses effets le 1 janvier 2017, Mme Barbara A.W. VAN GERVEN, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A3 - conseiller.
Bij koninklijk besluit van 18 december 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 januari 2017, wordt Mevr. Barbara A.W. VAN GERVEN, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A3 - adviseur.

Par arrêté des fonctionnaires dirigeants de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 14 avril 2016, Mme Barbara BAUTMANS est nommée à titre définitif en qualité d'Assistante au cadre linguistique néerlandais de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 mai 2016.
Bij besluit van de leidende ambtenaren van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 14 april 2016 wordt Mevr. Barbara BAUTMANS, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Assistente in het Nederlandse taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 mei 2016.

Mme Barbara ROMANOWICZ est nommée membre du conseil scientifique du CER pour un premier mandat prenant fin le 31 décembre 2019.
Professor Barbara ROMANOWICZ is benoemd tot lid van de Wetenschappelijke Raad van de ERC voor een eerste ambtstermijn, die eindigt op 31 december 2019.

5. Mme Barbara JOHNSTON a été nommée Consul honoraire de Belgique à Calgary.
5. Werd Mevr. Barbara JOHNSTON benoemd tot honorair Consul van België te Calgary.

Par arrêté royal du 18 mars 2009, Mme Lonfils, Barbara, est nommée à titre définitif, à partir du 23 septembre 2008, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 18 maart 2009 wordt Mevr. Lonfils, Barbara, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 23 september 2008, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté ministériel du 30 janvier 2009, Mme Stubbe, Barbara, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, Services extérieurs, à partir du 1 décembre 2008.
Bij ministerieel besluit van 30 januari 2009 wordt Mevr. Stubbe, Barbara, met ingang van 1 december 2008, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Buitendiensten.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 novembre 2005 Mme HERMANS, Barbara, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 20 juillet 2005 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 10 november 2005 wordt Mevr. HERMANS, Barbara, vanaf 20 juli 2005 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Frans taalkader.