Traduction de «barbeaux dépose l'amendement » (Français → Néerlandais) :

M. Barbeaux dépose l'amendement nº 5 qui est un sous-amendement à l'amendement nº 1 et qui a pour but d'objectiver et de préciser dans la loi l'espace qui peut être considéré comme zone scolaire.
De heer Barbeaux dient amendement nr. 5 in, dat een subamendement is op nr. 1 en tot doel heeft de ruimte die beschouwd wordt als schoolzone objectief en nauwkeurig vast te stellen.

M. Barbeaux dépose un amendement (do c. Sénat, nº 2-1390/2, amendement nº 13) dont la portée est identique à celle de l'amendement nº 282.
De heer Barbeaux dient een amendement in (stuk Senaat, nr. 2-1390/2, amendement nr. 13) dat dezelfde draagwijdte heeft als het amendement nr. 282.

M. Barbeaux dépose un amendement (do c. Sénat, nº 2-1390/2, amendement nº 17) dont la finalité est identique à celle de l'amendement nº 285.
De heer Barbeaux dient een amendement in (stuk Senaat, nr. 2-1390/2, amendement nr. 17) dat dezelfde strekking heeft als het amendement nr. 285.

Mme Willame-Boonen et M. Barbeaux déposent cinq amendements subsidiaires à leur amendement nº 32 (doc. Sénat, nº 2-777/2, amendements nº 33 à 37).
Mevrouw Willame-Boonen en de heer Barbeaux dienen vijf subsidiaire amendementen in op hun amendement nr. 32 (stuk Senaat, nr. 2-777/2, amendementen nrs. 33 tot 37).