La présidence belge mettra particulièrement l'accent sur le renforcement de l'efficacité opérationnelle de la coopération policière bilatérale ou par le canal d'instances multilatérales.
Het Belgische voorzitterschap zal heel bijzonder de nadruk leggen op de ontwikkeling van de operationele doelmatigheid bij de bilaterale politionele samenwerking of via multilaterale instanties.