Traduction de «belges et viennent pêcher juste » (Français → Néerlandais) :

3. Comment trouver un juste équilibre entre l'aide apportée aux populations et d'autre part éviter que des fonds belges ou européens ne viennent soutenir de telles politiques?
3. Enerzijds moet de Ugandese bevolking worden gesteund en anderzijds moet worden voorkomen dat de voornoemde beleidsmaatregelen met Belgische of Europese fondsen worden gesteund: hoe kunnen beide worden verzoend?

De plus, ce secteur doit faire face à la concurrence déloyale des pêcheurs néerlandais qui utilisent les quotas belges et viennent pêcher juste devant notre côte.
De Nederlanders blijven op Belgische quota vissen en komen tot vlak voor onze kust.