Traduction de «belgique devant la cour de justice car elle se montre trop lente » (Français → Néerlandais) :

La Commission européenne a décidé d’assigner la Belgique devant la Cour de Justice car elle se montre trop lente à modifier sa réglementation discriminatoire sur la fiscalité des pensions.
De Europese Commissie heeft besloten de zaak van België, dat zijn discriminatoire regels voor pensioenbelasting te traag verandert, aanhangig te maken bij het Hof van Justitie.

- La Belgique vient d'être assignée devant le Cour de Justice européenne de Luxembourg, car elle viole sur deux points les règles européennes en matière de sécurité sociale.
- België werd onlangs voor het Europees Hof van Justitie in Luxemburg gedagvaard omdat ons land de Europese regelgeving inzake sociale zekerheid op twee punten schendt.