Traduction de «belgique participe-t-elle directement » (Français → Néerlandais) :

1. La Belgique participe-t-elle directement à ce type de décision du FMI ?
1. Neemt België rechtstreeks deel aan dit soort van besluitvorming van het IMF ?

2. La Belgique participe-t-elle au financement de programmes dans ces pays visant à intégrer les enfants réfugiés à l'école?
2. Draagt België bij aan de financiering van programma's in de bovenvermelde landen die erop gericht zijn vluchtelingenkinderen weer naar school te doen gaan?

La Belgique participe-t-elle à d'autres fonds similaires alliant un consortium de plusieurs pays pour financer des projets de coopération à l'étranger?
Draagt ons land ook bij aan andere soortgelijke met verschillende landen opgezette fondsen voor de financiering van ontwikkelingsprojecten in het buitenland?

2. La Belgique participe-t-elle à cette opération?
2. Neemt België aan deze operatie deel?

À quel type de projets la Belgique participe-t-elle?
Aan welk type van projecten werkt België mee?

2. La Belgique participe-t-elle actuellement à d'autres projets européens en matière de télécommunications ?
2. Participeert België momenteel in andere Europese projecten rond telecommunicatie?

1. La Belgique participe-t-elle également à de telles initiatives visant à lutter contre la dispersion des armes de destruction massive ?
1. Participeert België eveneens in dergelijke initiatieven om de verspreiding van massavernietigingswapens tegen te gaan ?

La Belgique participe-t-elle à cette conférence ?
Nam België deel aan deze conferentie ?

La Belgique participe-t-elle à l'un des trois groupes de travail précités ?
Neemt België deel aan een van de drie opgerichte werkgroepen?