Dans le cadre du plan anticrise, les compagnies d'assurances étrangères opérant en Belgique seraient obligées de désigner un représentant responsable des obligations fiscales auxquelles doivent satisfaire ces compagnies d'assurances.
In het kader van het crisisplan werd beslist om buitenlandse verzekeringsmaatschappijen die in België hun diensten aanbieden, te verplichten een aansprakelijke vertegenwoordiger aan te duiden voor de fiscale verplichtingen van die verzekeringsmaatschappijen.