Traduction de «belgique voulait également » (Français → Néerlandais) :

La Belgique voulait également souligner ainsi qu'elle était et reste favorable à la perspective européenne des Balkans.
België wilde op die manier ook onderstrepen dat het voorstander is en blijft van een Europees perspectief voor de Balkan.

Par conséquent, si la Belgique voulait bien prendre le leadership de l'évaluation des risques toxiques par des méthodes scientifiques, je pense qu'elle rendrait service également à l'ensemble de l'Europe.
Mocht België in de evaluatie van toxische risico's via wetenschappelijke methodes het leiderschap op zich nemen, dan zou het heel Europa een dienst bewijzen.