Traduction de «bernard warlop directeur » (Français → Néerlandais) :

Vu la proposition du 24 janvier 2013 de M. Stéphane Heugens, secrétaire général de l'Enseignement de Promotion sociale catholique, de le nommer comme membre effectif représentant la Fédération de l'enseignement de promotion sociale catholique et de nommer Mme Cornelia Mingels, conseillère, comme première suppléante et M. Bernard Warlop, directeur du Collège Saint-Henri, comme deuxième suppléant;
Gelet op het voorstel van 24 januari 2013 van de heer Stéphane Heugens, secretaris-generaal van het Katholieke Onderwijs voor sociale promotie, om hem tot werkend lid dat de Federatie van het katholieke onderwijs voor sociale vertegenwoordigt, te benoemen en Mevr. Cornelia Mingels, adviseur, als eerste plaatsvervanger aan te stellen en de heer Bernard Warlop, directeur van het « Collège Saint-Henri », als tweede plaatsvervanger aan te stellen;

- les mots « Mme Cornélia Mingels, conseillère à l'enseignement de promotion sociale catholique » sont remplacés par les mots « M. Bernard Warlop, directeur du Collège Saint-Henri ».
- worden de woorden « Mevr. Cornélia Mingels, adviseur bij het Katholieke onderwijs voor sociale promotie » vervangen door de woorden « de heer Bernard Warlop, directeur van het « Collège Saint-Henri ».

2° M. Bernard WARLOP, directeur du Collège Saint-Henri à Mouscron;
2° de heer Bernard WARLOP, directeur op het « Collège Saint-Henri » te Moeskroen;