Vertaling van "bethune demande également " (Frans → Nederlands) :

Mme de Bethune demande également comment se déroule la procédure d'autorisation des catégories de bénéficiaires prévue à l'article 1 de l'accord.
Mevrouw de Bethune vraagt tevens vraagt hoe de instemmingsprocedure met de categorieën van begunstigden voorzien in artikel 1 van de Overeenkomst verloopt.

Mme de Bethune demande également que la définition plus large des « enfants-soldats » qui figure dans les principes du Cap soit inscrite dans notre législation nationale et régionale.
Mevrouw de Bethune pleit er verder tevens voor om de ruimere definitie van « kindsoldaten », zoals beschreven in de Kaapstadprincipes, in te schrijven in de nationale en regionale wetgeving.

Mme de Bethune demande également si l'EMUE est déjà opérationnel.
Mevrouw de Bethune vraagt eveneens of het EUMS reeds operationeel is.