Traduction de «billard de table » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

billard de table
biljarttafel

plateau d'une machine-outil | plateau porte-pièce d'une machine-outil | porte-pièce | porte-pièces | table | table de machine | table de travail | table porte-pièce | table porte-pièces
machinetafel

déterminer la disposition des tables | disposer les tables | installer les tables | mettre en place les tables
tafels dekken | tafels decoreren | tafels schikken

Table ronde des industriels européens | Table ronde européenne | Table ronde européenne des industriels | ERT [Abbr.]
Europese Ronde Tafel | Europese Ronde Tafel van Industriëlen | Ronde Tafel van Europese industriëlen | Ronde-tafelconferentie van industriëlen uit de Gemeenschap | ERT [Abbr.]

accompagner des clients jusqu’à leur table au restaurant | recevoir des clients aux tables du restaurant | accueillir des clients du restaurant | recevoir des clients au restaurant
restaurantgasten opvangen en naar hun plaats begeleiden | restaurantgasten verwelkomen | 0.0 | restaurantgasten ontvangen

billard
biljart

table de soudage d'assistance
aangepaste lastafel

installer des tables de cuisson
kookplaten installeren

table basse
bijzettafeltje

table de concordance
concordantietabel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi, on ne sait toujours pas clairement sur quelle base légale un café équipé de deux tables de billard ou plus peut être considéré comme un club sportif.
Zo is het nog steeds niet duidelijk op welke wettelijke grondslag een café met twee of meer biljart-tafels als sportgelegenheid kan worden beschouwd.

La loi stipule qu'il est permis de fumer dans un fumoir, où d'autres équipements tels que distributeurs automatiques, machines à sous, tables de billard électrique, téléviseurs, etc. sont interdits.
De wet bepaalt dat er kan worden gerookt in een rookkamer, waarin andere zaken zoals verdeelautomaten, bingo's, flipperkasten, televisies, enz. zijn verboden.

La plupart des établissements sont toutefois équipés d'une salle de bodybuilding et offrent la possibilité de s'adonner au yoga, au tennis de table, à la gymnastique, au billard et de participer à différents sports d'équipe (mini-football, volley-ball, basket-ball, ...).
De meeste inrichtingen beschikken echter wel over een bodybuildingzaal en bieden de mogelijkheid om yoga te beoefenen, tafeltennis te spelen, aan gymnastiek te doen, te biljarten en deel te nemen aan verschillende teamsporten (mini-voetbal, volleybal, basketbal, ...).

l) les meubles et appareils d'éclairage ayant le caractère de jouets (n° ), les billards de toutes sortes et les meubles de jeux du n° , ainsi que les tables pour jeux de prestidigitation et les articles de décoration (à l'exclusion des guirlandes électriques), tels que lampions, lanternes vénitiennes (n° ).
l) meubelen en verlichtingsartikelen, met het karakter van speelgoed (post ), biljarten van alle soorten en meubelen voor gezelschapsspellen (post ), alsmede tafels voor goochelaars en versieringsartikelen (andere dan elektrische guirlandes), bijvoorbeeld lampions (post ).

- tables de billard, de ping-pong, billards électriques, machines à sous, etc.
- Biljarttafels, tafeltennistafels, flipperkasten, speelautomaten enz.