Vertaling van "board of review " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

créer des scénarimages | créer des story-boards
storyboards creëren

président du Board of Trade (ministre du commerce et de l'industrie)
President of the Board of Trade (Minister van Handel en Industrie)

présenter un scénarimage | présenter un story-board
storyboards presenteren | storyboards voorstellen

Internet Activities Board | IAB [Abbr.]
Internet Activities Board | IAB [Abbr.]

big board
big board

session de peer-review
peer review-sessie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elles peuvent révéler ces renseignements au cours d'audiences publiques de tribunaux ou dans des jugements, y compris, en ce qui concerne la Région administrative spéciale de Hong Kong, les décisions du « Board of review ».
Zij mogen van deze inlichtingen melding maken tijdens openbare rechtszittingen of in rechterlijke beslis-singen, daaronder begrepen, wat de Speciale Administratieve Regio Hong Kong betreft, de beslissingen van de Board of Review.

En complément de ma question n° 6586 je souhaiterais revenir avec vous sur la question de la publication du safety case d'Electrabel et du (ou des) rapport(s) de l'International Review Board (IRB).
In aanvulling op mijn vraag nr. 6586 zou ik willen terugkomen op de publicatie van de safety case van Electrabel en het rapport/de rapporten van de International Review Board (IRB).

En ce qui concerne les réserves de l'expert de l'IRB (International Review Board), elles étaient liées à un point bien spécifique.
De bedenkingen van de expert van het IRB (International Review Board) hadden betrekking op een specifiek punt.

Le contrôle de la police locale est exercé de l'extérieur par le « Police Review Board », un comité de citoyens qui surveille le fonctionnement des services de police locale.
Het toezicht van de lokale politie gebeurt extern door de « Police Review Board », een comité van burgers dat toeziet op de werking van de lokale politiediensten.

Il apparaît que l'exemple anglais des « local authorities » (conseil des citoyens et de personnes extérieures) et l'exemple américain de contrôle des services locaux (« Police review board ») sont beaucoup plus démocratiques que chez nous où le contrôle politique sur les structures policières est souvent insuffisant, tant au niveau local (Conseil communal) qu'au niveau fédéral, et renforce le contrôle du citoyen sur les services de police locaux.
Het Britse model (local authority ­ een raad van burgers en externen) en het Amerikaanse model (Police Review Board) van toezicht op de lokale diensten zijn democratischer dan in België, waar de politieke controle (zowel federaal als plaatselijk) ontoereikend is, en versterken het toezicht van de burger op de lokale politiediensten.

Un 'peer review' doit être effectué par un 'editorial board', par un comité permanent de lecture, par des 'referees' externes ou par une combinaison de ces types.
Peer review moet uitgevoerd worden door een editorial board, door een vast leescomité, door externe referees of door een combinatie van die types.

Un " peer review" doit être effectué par un " editorial board" , par un comité permanent de lecture, par des " referees" externes ou par une combinaison de ces types.
Peer review moet uitgevoerd worden door een editorial board, door een vast leescomité, door externe referees of door een combinatie van die types.