Traduction de «bonnes raisons viennent » (Français → Néerlandais) :

Je pense donc avoir de bonnes raisons de dire que ce rapport est entièrement inadéquat pour ceux qui pensent que l’Europe doit agir maintenant, au cours des mois qui viennent, dès aujourd’hui – et cette nécessité est apparue clairement lors de la conférence de Munich sur la sécurité.
Daarom zeg ik dat dit verslag volstrekt ontoereikend is, ervan uitgaande dat Europa nu, in de komende maanden, vanaf vandaag, in actie moet komen – dat is op de veiligheidsconferentie in München wel gebleken.

Comme plusieurs intervenants l’ont expliqué, de bonnes raisons viennent étayer cette constatation.
Daarvoor bestaan, zoals verscheidene sprekers hebben aangegeven, goede redenen.

Les visiteurs qui viennent pour des raisons professionnelles ne doivent pas présenter de certificat de bonne conduite, vie et moeurs.
Bezoekers die om professionele redenen komen dienen geen bewijs van goed gedrag en zeden voor te leggen.